Fuera in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

fuera:
- weg; ertussenuit; er op uit; eraf; er uit; bovendien; daarbij; behalve dat; daarenboven; op het land; te velde; in de natuur
- buitenom
Wiktionary:
- fuera → buiten
- fuera → buiten, uit

Spaans

Uitgebreide vertaling voor fuera (Spaans) in het Nederlands

fuera:

fuera bijvoeglijk naamwoord

fuera
weg; ertussenuit; er op uit
- weg bijwoord
- ertussenuit bijwoord
- er op uit bijvoeglijk naamwoord
fuera
eraf
- eraf bijwoord
fuera (de ahí; por ahí; de ello)
er uit
- er uit bijvoeglijk naamwoord
fuera (además; además de eso; también; después; al lado; encima; sobre todo; fuera de; especialmente; más que nada; principalmente; luego; más adelante; excepto; particularmente; ante todo; antes que nada; más lejos; en el campo; cerca de allí; sin; otro; más; aparte; por otra parte)
bovendien; daarbij; behalve dat; daarenboven
- bovendien bijwoord
- daarbij bijwoord
- behalve dat bijvoeglijk naamwoord
- daarenboven bijwoord
fuera (en el campo)
op het land; te velde; in de natuur
- op het land bijvoeglijk naamwoord
- te velde bijvoeglijk naamwoord
- in de natuur bijvoeglijk naamwoord

fuera [la ~] zelfstandig naamwoord

la fuera
buitenom
- buitenom [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fuera:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
buitenom	fuera
weg		barrio; barrote; calzada; carretera; carril; paso; pista; ronda; trayecto; trayectoria; turno; vía; órbita
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bovendien	además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
daarbij	además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
daarenboven	además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
eraf	fuera
ertussenuit	fuera
weg	fuera	desaparecido; desde aquí; esfumado; fuera de aquí
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
zonder		sin
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
behalve dat	además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
buiten	exclusive; fuera; sin incluir	además de; afuera; al campo; amén de; aparte de; con excepción de; en el campo; fuera de; fuera de casa; menos; menos de
er op uit	fuera
er uit	de ahí; de ello; fuera; por ahí
in de natuur	en el campo; fuera
op het land	en el campo; fuera
te velde	en el campo; fuera	al campo; en el campo
zonder	exclusive; fuera; sin incluir

Synoniemen voor "fuera":

afuera; exterior

Wiktionary: fuera

fuera

adverb

1. seppart:
- buiten → fuera

Cross Translation:

From	To	Via
• fuera	→ buiten	↔ out — away from the inside or the centre
• fuera	→ uit	↔ out — away from the inside
• fuera	→ buiten	↔ outside — on or towards the outside

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van fuera

Remove Ads

Vertaal fuera van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor fuera (Spaans) in het Nederlands

fuera:

fuera bijvoeglijk naamwoord

fuera

fuera

fuera (de ahí; por ahí; de ello)

fuera (además; además de eso; también; después; al lado; encima; sobre todo; fuera de; especialmente; más que nada; principalmente; luego; más adelante; excepto; particularmente; ante todo; antes que nada; más lejos; en el campo; cerca de allí; sin; otro; más; aparte; por otra parte)

fuera (en el campo)

fuera [la ~] zelfstandig naamwoord

la fuera

Vertaal Matrix voor fuera:

Synoniemen voor "fuera":

Wiktionary: fuera

Verwante vertalingen van fuera