Spaans
Uitgebreide vertaling voor forremos (Spaans) in het Nederlands
forremos vorm van forrar:
-
forrar (calcar; recubrir; tapizar)
-
forrar (cubrir; tapar; recubrir; revestir; calcar; tapizar; cumplir con)
-
forrar
met bont afzetten-
met bont afzetten werkwoord (zet af met bont, zette af met bont, zetten af met bont, afgezet met bont)
-
Conjugations for forrar:
presente
- forro
- forras
- forra
- forramos
- forráis
- forran
imperfecto
- forraba
- forrabas
- forraba
- forrábamos
- forrabais
- forraban
indefinido
- forré
- forraste
- forró
- forramos
- forrasteis
- forraron
fut. de ind.
- forraré
- forrarás
- forrará
- forraremos
- forraréis
- forrarán
condic.
- forraría
- forrarías
- forraría
- forraríamos
- forraríais
- forrarían
pres. de subj.
- que forre
- que forres
- que forre
- que forremos
- que forréis
- que forren
imp. de subj.
- que forrara
- que forraras
- que forrara
- que forráramos
- que forrarais
- que forraran
miscelánea
- ¡forra!
- ¡forrad!
- ¡no forres!
- ¡no forréis!
- forrado
- forrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor forrar:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bedekken | cubrir | |
| overtrekken | calcar; copiar | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bedekken | calcar; cubrir; cumplir con; forrar; recubrir; revestir; tapar; tapizar | cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar |
| bekleden | calcar; cubrir; cumplir con; forrar; recubrir; revestir; tapar; tapizar | cubrir; decorar; revestir |
| calqueren | calcar; forrar; recubrir; tapizar | |
| met bont afzetten | forrar | |
| overtrekken | calcar; cubrir; cumplir con; forrar; recubrir; revestir; tapar; tapizar | copiar; cubrir; decorar; demarcar; dibujar; recubrir; revestir; trazar |
Synoniemen voor "forrar":
Wiktionary: forrar
forrar
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • forrar | → bekleden; overtrekken; coveren; beleggen; dekken; bedekken; toedekken | ↔ recouvrir — Couvrir de nouveau. (Sens général) |
| • forrar | → bekleden; overtrekken; behangen | ↔ tapisser — revêtir, orner de tapisserie les murailles d’une salle, d’une chambre, etc. note Se dit en parlant de la salle, de la pièce ou en parlant des choses qui les couvrent ou les tapissent. |
forrarse:
-
forrarse (enriquecer; enriquecerse; aumentar sus conocimientos)
Conjugations for forrarse:
presente
- me forro
- te forras
- se forra
- nos forramos
- os forráis
- se forran
imperfecto
- me forraba
- te forrabas
- se forraba
- nos forrábamos
- os forrabais
- se forraban
indefinido
- me forré
- te forraste
- se forró
- nos forramos
- os forrasteis
- se forraron
fut. de ind.
- me forraré
- te forrarás
- se forrará
- nos forraremos
- os forraréis
- se forrarán
condic.
- me forraría
- te forrarías
- se forraría
- nos forraríamos
- os forraríais
- se forrarían
pres. de subj.
- que me forre
- que te forres
- que se forre
- que nos forremos
- que os forréis
- que se forren
imp. de subj.
- que me forrara
- que te forraras
- que se forrara
- que nos forráramos
- que os forrarais
- que se forraran
miscelánea
- ¡forrate!
- ¡forraos!
- ¡no te forres!
- ¡no os forréis!
- forrado
- forrándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor forrarse:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| verrijken | aumentar sus conocimientos; enriquecer; enriquecerse; forrarse |