Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal firmamento

Vertaal firmamento van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

firmamento:
- hemel; firmament; zwerk; hemelgewelf; hemelkoepel; uitspansel
Wiktionary:
- firmamento → firmament, hemel, uitspansel
- firmamento → hemelgewelf, firmament, lucht, hemel, uitspansel

Spaans

Uitgebreide vertaling voor firmamento (Spaans) in het Nederlands

firmamento:

firmamento [el ~] zelfstandig naamwoord

el firmamento (bóveda del cielo; cielo; baldaquín; pabellón; galería; dosel; bóveda celeste)
de hemel; het firmament; het zwerk; het hemelgewelf; de hemelkoepel; de uitspansel
- hemel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- firmament [het ~] zelfstandig naamwoord
- zwerk [het ~] zelfstandig naamwoord
- hemelgewelf [het ~] zelfstandig naamwoord
- hemelkoepel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- uitspansel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor firmamento:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
firmament	baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
hemel	baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón	cielo; edén; eternidad; más allá; otra vida; otro mundo; paraíso
hemelgewelf	baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
hemelkoepel	baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
uitspansel	baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
zwerk	baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón

Verwante woorden van "firmamento":

firmamentos

Synoniemen voor "firmamento":

cielo; bóveda celeste

Wiktionary: firmamento

firmamento

noun

(formeel, nld) hemel
- firmament → firmamento
lucht, onmetelijke ruimte die overal op aarde bovenaan zichtbaar is
- hemel → cielo; firmamento
firmament, de hemel
- uitspansel → firmamento

Cross Translation:

From	To	Via
• firmamento	→ hemelgewelf	↔ firmament — the vault of the heavens; the sky
• firmamento	→ firmament; lucht; hemel; uitspansel	↔ heaven — sky
• firmamento	→ hemel; lucht	↔ sky — atmosphere above a point
• firmamento	→ hemel; firmament	↔ sky — specific view, condition