| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afbouwen
|
finalización; terminación
|
|
|
afhaken
|
conclusión; finalización
|
desacoplar; desenganchar; desvincular; separar
|
|
beëindiging
|
clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término
|
|
|
completering
|
complemento; finalización; reposición; suplemento; terminación
|
|
|
conclusie
|
cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
|
conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
|
|
einde
|
clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término
|
acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; enlazo; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación; término
|
|
eindigen
|
conclusión; finalización
|
|
|
kappen
|
conclusión; finalización
|
cortar; talar
|
|
ophouden
|
conclusión; finalización
|
|
|
slot
|
clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término
|
castillo; cerradura; cerraja; cierre; ciudadela; fin; fortaleza; fortificación; fuerte
|
|
slotbeschouwing
|
cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
|
|
|
sluiting
|
clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término
|
barrera; cerradura; cierre; cierre de cremallera; clausura
|
|
staken
|
conclusión; finalización
|
boicot; cesación; huelga; huelga laboral; interrupción laboral; suspensión
|
|
uitscheiden
|
conclusión; finalización
|
|
|
voltooiing
|
complemento; finalización; reposición; suplemento; terminación
|
cumplimiento; fin; terminación
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afhaken
|
|
abandonar; dejar; dejar de; desemprender; desenganchar; desentenderse; desprenderse; desvincular; parar; quedar eliminado; retirarse; salir; salir de; soltar
|
|
eindigen
|
|
acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; cruzar la meta; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; llegar al final; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; terminarse; ultimar; vencer
|
|
kappen
|
|
cortar; cortar arboles; cortarse; dar golpes; dar hachazos; derribar; peinarse; picar; punzar; recortar; tajar; talar
|
|
ophouden
|
|
abandonar; acabar; acabar con una; acabar de; aminorar; anudarse; cesar; completar; concluir; cortarse; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; dejar; dejar de; demorar; demorarse; desemprender; desenganchar; desentenderse; desistir de; desprenderse; desvincular; detener; detenerse; efectuar; empatar; encontrarse en la recta final; excretar; expirar; extinguirse; finalizar; ganar tiempo; hacer respetar; levantar; llegar; llegar al fin; no ponerse; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner freno a; poner término a; poner término a una; prescendir de; quedar eliminado; realizar; renunciar a; retardar; retirarse; salir; salir de; soltar; sostener; suspender; terminar; ultimar; vencer
|
|
staken
|
|
abandonar; declararse en huelga; empatar; estar en huelga; excretar; hacer huelga; interrumpir el trabajo; parar; ponerse en huelga; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar
|
|
uitscheiden
|
|
abandonar; desembarazarse de; deshacerse de; echar; emitir; empatar; excretar; parar; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar; verter
|