Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. fantoche:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor fantoche (Spaans) in het Nederlands

fantoche:

fantoche [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el fantoche (chulo)
    de patser
    • patser [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el fantoche (bocazas; fanfarrón; fanfarrona; fantasmón)
    de opschepper; de blaaskaak; de windbuil; de snoever; de bluffer
  3. el fantoche (payaso; arambel)
    de schertsfiguur

fantoche bijvoeglijk naamwoord

  1. fantoche (ostentoso; llamativo; bambollero)
    opschepperig; protsend; schreeuwerig; protserig

Vertaal Matrix voor fantoche:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blaaskaak bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche
bluffer bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido; valentón
opschepper bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido; valentón
patser chulo; fantoche baladrón; fanfarrón; valentón
schertsfiguur arambel; fantoche; payaso
snoever bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido
windbuil bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
opschepperig bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso fanfarrón; ostentador; presumido
protserig bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
schreeuwerig bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso bullicioso; chillando; chillón; en voz alta; estridente; estruendoso; gritón; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso; vociferador
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
protsend bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso

Verwante woorden van "fantoche":

  • fantoches

Synoniemen voor "fantoche":


Wiktionary: fantoche


Cross Translation:
FromToVia
fantoche marionet puppet — movable model of a person or animal