Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
-
extraordinario:
- zeldzaam; uitzonderlijk; raar; zelden; schaars; uniek; ongewoon; ongemeen; bijzonder; onvergelijkbaar; enig in zijn soort; apart; enig; onvergelijkelijk; extra; toegevoegd; niet gewend; verbazingwekkend; fenomenaal; wonderbaarlijk; verbazend; opzienbarend; miraculeus; wonderlijk; wonderbaar; verwonderingwekkend; verbijsterend; verwonderend; curieus; verwonderlijk; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen; vreemd; eigenaardig; uitzonderlijke; legendarisch; hoogst; zeerste; excentriek; merkwaardig; typisch; buitenissig; bizar; zonderling; wreed; onmenselijk; bruut; monsterlijk; barbaars; inhumaan; beestachtig
-
Wiktionary:
- extraordinario → buitengewoon, bijzonder, prominent, schitterend
Spaans
Uitgebreide vertaling voor extraordinario (Spaans) in het Nederlands
extraordinario:
-
extraordinario (raro)
-
extraordinario (único en su especie; único; especial; excepcional; sin parecido; peculiar)
uniek; bijzonder; onvergelijkbaar; enig in zijn soort; apart; enig; onvergelijkelijk-
uniek bijvoeglijk naamwoord
-
bijzonder bijvoeglijk naamwoord
-
onvergelijkbaar bijvoeglijk naamwoord
-
enig in zijn soort bijvoeglijk naamwoord
-
apart bijvoeglijk naamwoord
-
enig bijvoeglijk naamwoord
-
onvergelijkelijk bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (extra; adicional)
-
extraordinario (no acostumbrado; inhabitual; fuera de lo común; raro; singular; insólito; excepcional; inusitado; poco corriente; poco frecuente)
ongewoon; niet gewend; ongemeen-
ongewoon bijvoeglijk naamwoord
-
niet gewend bijvoeglijk naamwoord
-
ongemeen bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (sorprendente; milagroso; asombroso)
verbazingwekkend; fenomenaal; wonderbaarlijk; verbazend; opzienbarend; miraculeus; wonderlijk; wonderbaar; verwonderingwekkend; verbijsterend; verwonderend; curieus; verwonderlijk-
verbazingwekkend bijvoeglijk naamwoord
-
fenomenaal bijvoeglijk naamwoord
-
wonderbaarlijk bijvoeglijk naamwoord
-
verbazend bijvoeglijk naamwoord
-
opzienbarend bijvoeglijk naamwoord
-
miraculeus bijvoeglijk naamwoord
-
wonderlijk bijvoeglijk naamwoord
-
wonderbaar bijvoeglijk naamwoord
-
verwonderingwekkend bijvoeglijk naamwoord
-
verbijsterend bijvoeglijk naamwoord
-
verwonderend bijvoeglijk naamwoord
-
curieus bijvoeglijk naamwoord
-
verwonderlijk bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (especial; muy; extraordinariamente; mucho; particular; extremo; sumamente; extremadamente; extravagante; sobremanera; extremado; lo sumo; superior; lamentable; supremo; lo supremo; excéntrico; extremista; en extremo)
bijzonder; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen-
bijzonder bijvoeglijk naamwoord
-
buitengewoon bijvoeglijk naamwoord
-
uiterst bijvoeglijk naamwoord
-
zeer bijvoeglijk naamwoord
-
uitermate bijwoord
-
heel erg bijvoeglijk naamwoord
-
extreem bijvoeglijk naamwoord
-
buitensporig bijvoeglijk naamwoord
-
hogelijk bijwoord
-
excessief bijvoeglijk naamwoord
-
ten zeerste bijvoeglijk naamwoord
-
buitengemeen bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (curioso; extraño; desconocido; chocante; típico; raro; particular; singular; peculiar; característico; extravagante)
vreemd; eigenaardig; curieus-
vreemd bijvoeglijk naamwoord
-
eigenaardig bijvoeglijk naamwoord
-
curieus bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (excepcional; peculiar; extraordinariamente; poco frecuente; raro; singular)
uitzonderlijke-
uitzonderlijke bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (legendario; grandioso; fabuloso; fantástico; fabulosamente)
legendarisch-
legendarisch bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (extremadamente)
buitengemeen; zeer; hoogst-
buitengemeen bijvoeglijk naamwoord
-
zeer bijvoeglijk naamwoord
-
hoogst bijwoord
-
-
extraordinario (grandemente; mucho; extremadamente; lo mas alto; en sumo grado; muy; harto; extremo; sumamente; supremo; altamente; sobremanera; lo sumo; en extremo; lo supremo)
-
extraordinario (extraño; ajeno; particular; raro; especialmente; típico; curioso; desconocido; aparte; singular; especifico; extraordinariamente; de una manera extraña; especial; diferente; peculiar; característico; sugestivo; extranjero; sorprendente; curiosamente; extravagante; exótico; antojadizo)
excentriek; bijzonder; vreemd; apart; merkwaardig; typisch; buitenissig; ongewoon; bizar; curieus; zonderling; eigenaardig-
excentriek bijvoeglijk naamwoord
-
bijzonder bijvoeglijk naamwoord
-
vreemd bijvoeglijk naamwoord
-
apart bijvoeglijk naamwoord
-
merkwaardig bijvoeglijk naamwoord
-
typisch bijvoeglijk naamwoord
-
buitenissig bijvoeglijk naamwoord
-
ongewoon bijvoeglijk naamwoord
-
bizar bijvoeglijk naamwoord
-
curieus bijvoeglijk naamwoord
-
zonderling bijvoeglijk naamwoord
-
eigenaardig bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (atroz; salvaje; espeluznante; espantoso; feroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)
wreed; onmenselijk; bruut; monsterlijk; barbaars; inhumaan; beestachtig-
wreed bijvoeglijk naamwoord
-
onmenselijk bijvoeglijk naamwoord
-
bruut bijvoeglijk naamwoord
-
monsterlijk bijvoeglijk naamwoord
-
barbaars bijvoeglijk naamwoord
-
inhumaan bijvoeglijk naamwoord
-
beestachtig bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor extraordinario:
Verwante woorden van "extraordinario":
Synoniemen voor "extraordinario":
Wiktionary: extraordinario
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • extraordinario | → buitengewoon | ↔ extraordinary — not ordinary |
| • extraordinario | → bijzonder; prominent | ↔ outstanding — standing out from others |
| • extraordinario | → schitterend | ↔ außerordentlich — sich heraushebend, absetzend; außergewöhnlich, ungewöhnlich, überdurchschnittlich |
| • extraordinario | → bijzonder; buitengewoon | ↔ extraordinaire — Qui n’est pas selon l’usage ordinaire, selon l’ordre commun, qui est au-dessus de l’ordinaire. |
| • extraordinario | → bijzonder; buitengewoon | ↔ prodigieux — Qui tenir du prodige, qui est extraordinaire. |