Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor estreñir (Spaans) in het Nederlands

estreñir:

estreñir werkwoord

  1. estreñir (apretar; ceñir)
    afknijpen; afklemmen
    • afknijpen werkwoord (knijp af, knijpt af, kneep af, knepen af, afgeknepen)
    • afklemmen werkwoord (klem af, klemt af, klemde af, klemden af, afgeklemd)
  2. estreñir (producir estreñimiento)
    tot constipatie leiden
    • tot constipatie leiden werkwoord (leid tot constipatie, leidt tot constipatie, leidde tot constipatie, leidden tot constipatie, tot constipatie geleid)
  3. estreñir (taponar; pararse; detenerse; )
    stoppen; halt houden
    • stoppen werkwoord (stop, stopt, stopte, stopten, gestopt)
    • halt houden werkwoord (houd halt, houdt halt, hield halt, hielden halt, halt gehouden)

Conjugations for estreñir:

presente
  1. estriño
  2. estriñes
  3. estriñe
  4. estreñimos
  5. estreñís
  6. estriñen
imperfecto
  1. estreñía
  2. estreñías
  3. estreñía
  4. estreñíamos
  5. estreñíais
  6. estreñían
indefinido
  1. estreñí
  2. estreñiste
  3. estriñó
  4. estreñimos
  5. estreñisteis
  6. estriñeron
fut. de ind.
  1. estreñiré
  2. estreñirás
  3. estreñirá
  4. estreñiremos
  5. estreñiréis
  6. estreñirán
condic.
  1. estreñiría
  2. estreñirías
  3. estreñiría
  4. estreñiríamos
  5. estreñiríais
  6. estreñirían
pres. de subj.
  1. que estriña
  2. que estriñas
  3. que estriña
  4. que estriñamos
  5. que estriñáis
  6. que estriñan
imp. de subj.
  1. que estriñera
  2. que estriñeras
  3. que estriñera
  4. que estriñéramos
  5. que estriñerais
  6. que estriñeran
miscelánea
  1. ¡estriñe!
  2. ¡estreñid!
  3. ¡no estriñas!
  4. ¡no estriñáis!
  5. estreñido
  6. estriñendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor estreñir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afklemmen apretar
afknijpen apretar
stoppen obturar; parada; tapar
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afklemmen apretar; ceñir; estreñir apretar
afknijpen apretar; ceñir; estreñir apretar
halt houden detenerse; estreñir; llenar con masilla; ocultar; pararse; taponar; zurcir cesar; detener; parar; pararse; poner freno a
stoppen detenerse; estreñir; llenar con masilla; ocultar; pararse; taponar; zurcir abandonar; acabar; acabar con una; acabar de; apagar; cerrar; cerrar herméticamente; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; dejar; dejar de; desconectar; desemprender; desenganchar; desentenderse; desprenderse; desvincular; detener; detenerse; efectuar; empatar; encontrarse en la recta final; enmasillar; estar inmóvil; excretar; expirar; extinguirse; finalizar; frenar; llegar; llegar al fin; llenar con masilla; no seguir; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; prescendir de; quedar eliminado; quedarse en su lugar; quedarse quieto; realizar; renunciar a; retirarse; salir; salir de; soltar; suspender; tapar; tapar huecos; taponar; terminar; ultimar; vencer; zurcir
tot constipatie leiden estreñir; producir estreñimiento

Synoniemen voor "estreñir":

  • constipar; astringir

Computer vertaling door derden: