Estar de acuerdo in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

estar de acuerdo:
- steunen; bijvallen; gelijk geven; overeenkomen; overeenstemmen; eens worden; instemmen; rugsteunen
- instemmen
Gebruikers suggesties voor estar de acuerdo:
- eens zijn

Spaans

Uitgebreide vertaling voor estar de acuerdo (Spaans) in het Nederlands

estar de acuerdo:

estar de acuerdo werkwoord

estar de acuerdo (dar la razón a alguien)
steunen; bijvallen; gelijk geven
- steunen werkwoord (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)
- bijvallen werkwoord (val bij, valt bij, viel bij, vielen bij, bijgevallen)
- gelijk geven werkwoord (geef gelijk, geeft gelijk, gaf gelijk, gaven gelijk, gelijk gegeven)
estar de acuerdo (ponerse de acuerdo; acordar; convenir; asentir; concordar; pactar; llegar a un acuerdo; dar el visto bueno)
overeenkomen; overeenstemmen; eens worden
- overeenkomen werkwoord (kom overeen, komt overeen, kwam overeen, kwamen overeen, overeen gekomen)
- overeenstemmen werkwoord (stem overeen, stemt overeen, stemde overeen, stemden overeen, overeen gestemd)
- eens worden werkwoord (word eens, wordt eens, werd eens, werden eens, eens geworden)
estar de acuerdo (aprobar)
instemmen; rugsteunen; bijvallen; steunen
- instemmen werkwoord (stem in, stemt in, stemde in, stemden in, ingestemd)
- rugsteunen werkwoord
- bijvallen werkwoord (val bij, valt bij, viel bij, vielen bij, bijgevallen)
- steunen werkwoord (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)

Conjugations for estar de acuerdo:

presente

estoy de acuerdo
estás de acuerdo
está de acuerdo
estamos de acuerdo
estáis de acuerdo
están de acuerdo

imperfecto

estaba de acuerdo
estabas de acuerdo
estaba de acuerdo
estábamos de acuerdo
estabais de acuerdo
estaban de acuerdo

indefinido

estuve de acuerdo
estuviste de acuerdo
estuvo de acuerdo
estuvimos de acuerdo
estuvisteis de acuerdo
estuvieron de acuerdo

fut. de ind.

estaré de acuerdo
estarás de acuerdo
estará de acuerdo
estaremos de acuerdo
estaréis de acuerdo
estarán de acuerdo

condic.

estaría de acuerdo
estarías de acuerdo
estaría de acuerdo
estaríamos de acuerdo
estaríais de acuerdo
estarían de acuerdo

pres. de subj.

que esté de acuerdo
que estés de acuerdo
que esté de acuerdo
que estemos de acuerdo
que estéis de acuerdo
que estén de acuerdo

imp. de subj.

que estuviera de acuerdo
que estuvieras de acuerdo
que estuviera de acuerdo
que estuviéramos de acuerdo
que estuvierais de acuerdo
que estuvieran de acuerdo

miscelánea

¡está! de acuerdo
¡estad! de acuerdo
¡no estés! de acuerdo
¡no estéis! de acuerdo
estado de acuerdo
estando de acuerdo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

estar de acuerdo [el ~] zelfstandig naamwoord

el estar de acuerdo (aprobar)
instemmen
- instemmen [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor estar de acuerdo:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
instemmen	aprobar; estar de acuerdo
overeenstemmen		concordar; corresponder
steunen		socorros; sostenimiento; suspiros
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bijvallen	aprobar; dar la razón a alguien; estar de acuerdo
eens worden	acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo
gelijk geven	dar la razón a alguien; estar de acuerdo
instemmen	aprobar; estar de acuerdo	acceder; acceder a; accedido; aprobar; asentir; autorizar; dar el visto bueno; estar de acuerdo con; permitir
overeenkomen	acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo	acordar; coincidir; coincidir con; concertar; concordar; concordar con; convenir; corresponder a; pactar; parecer; responder a; semejar
overeenstemmen	acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo	coincidir; coincidir con; concordar; concordar con; convenir; convenir con; corresponder; corresponder a; corresponder con; pactar; parecer; quedar bien; responder a; semejar; ser justo
rugsteunen	aprobar; estar de acuerdo	apoyar; sostener
steunen	aprobar; dar la razón a alguien; estar de acuerdo	apoyar; apuntalar; gemir; gimotear; poner puntales; soportar; sostener; sujetar

User Translations:

Word	Translation	Votes
estar de acuerdo	eens zijn	6

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van estar de acuerdo