Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
- esmero:
- esmerarse:
-
Wiktionary:
- esmero → zorg, vasthoudendheid, toewijding
Spaans
Uitgebreide vertaling voor esmero (Spaans) in het Nederlands
esmero:
-
el esmero (meticulosidad; exactitud; precisión; puntualidad; seguridad; minuciosidad; escrupulosidad)
-
el esmero (cortesía; precisión; exactitud; educación)
de correctheid -
el esmero (meticulosidad; cuidado)
-
el esmero (cautela; cuidado; vigilancia; prudencia; precaución; circunspección)
-
el esmero (cuidado; precaución; vigilancia; cautela; prudencia; circunspección)
-
el esmero (precaución; cuidado; vigilancia; cautela; prudencia; circunspección)
de waakzaamheid -
el esmero (exactitud; seguridad; precisión; puntualidad; minuciosidad; meticulosidad; escrupulosidad)
-
el esmero (rapidez; marcha; velocidad; prisa; fluidez; afán; celo; ritmo; agilidad; soltura; celeridad; ligereza; premura; prontitud; apresuramiento)
de snelheid; de vlotheid; de vaart; rapiditeit; de gezwindheid; de schielijkheid; het tempo; rapheid; de vlugheid
Vertaal Matrix voor esmero:
Verwante woorden van "esmero":
Synoniemen voor "esmero":
Wiktionary: esmero
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • esmero | → zorg | ↔ care — close attention, concern or responsibility |
| • esmero | → vasthoudendheid; toewijding | ↔ diligence — conscientiousness or determination or perseverance when doing something |
esmerarse:
-
esmerarse (afanarse; verse negro; andar de coronilla; hacer trabajar con exceso)
Conjugations for esmerarse:
presente
- me esmero
- te esmeras
- se esmera
- nos esmeramos
- os esmeráis
- se esmeran
imperfecto
- me esmeraba
- te esmerabas
- se esmeraba
- nos esmerábamos
- os esmerabais
- se esmeraban
indefinido
- me esmeré
- te esmeraste
- se esmeró
- nos esmeramos
- os esmerasteis
- se esmeraron
fut. de ind.
- me esmeraré
- te esmerarás
- se esmerará
- nos esmeraremos
- os esmeraréis
- se esmerarán
condic.
- me esmeraría
- te esmerarías
- se esmeraría
- nos esmeraríamos
- os esmeraríais
- se esmerarían
pres. de subj.
- que me esmere
- que te esmeres
- que se esmere
- que nos esmeremos
- que os esmeréis
- que se esmeren
imp. de subj.
- que me esmerara
- que te esmeraras
- que se esmerara
- que nos esmeráramos
- que os esmerarais
- que se esmeraran
miscelánea
- ¡esmerate!
- ¡esmeraos!
- ¡no te esmeres!
- ¡no os esmeréis!
- esmerado
- esmerándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor esmerarse:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| uitsloven | afanarse; despepitarse | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| uitsloven | afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro |