Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal enorme

Vertaal enorme van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. enorme:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor enorme (Spaans) in het Nederlands

enorme:

enorme bijvoeglijk naamwoord

  1. enorme (gran; grande; mayor; )
    groot
    • groot bijvoeglijk naamwoord
  2. enorme (considerable; enormemente; bastante; )
    behoorlijk; aanzienlijk; enorm; beduidend; aanmerkelijk; fors; flink
  3. enorme (ingente; gigantesco; muchísimo; )
    gigantisch; reusachtig; enorm; immens; kolossaal; onmetelijk; heel groot
  4. enorme (enormemente; muchísimo; gigante; )
    heel erg; in zeer hoge mate; enorm; reuze
  5. enorme (inconmensurable; inmenso; incalculable; ingente)
    onoverzienbaar
  6. enorme (inmenso; incalculable; inconmensurable)
    onmetelijk; ontzaglijk; immens
  7. enorme
    enorme
    • enorme bijvoeglijk naamwoord
  8. enorme
    ontzettend groot
  9. enorme (grandioso; magnífico; grande; )
    groots; weids
    • groots bijvoeglijk naamwoord
    • weids bijvoeglijk naamwoord
  10. enorme (a gran escala; gran; fantástico; )
    groots; grootschalig; reuze
  11. enorme (gigantesco; inmenso; ingente)
    gigantisch; enorm
  12. enorme (formidable; fantástico; buenísimo; )
    geweldig; formidabel; fantastisch; prachtig
  13. enorme (gigante; tremendo; inmensamente; )
    enorm; in zeer hoge mate; gigantisch; immens; reusachtig
  14. enorme (temible; tremendo; buenísimo; )
    in hoge mate; geducht
  15. enorme (enormemente; de puta madre; grave; )
    schromelijk
  16. enorme (tremendo; espantoso; horrendo)
    angstwekkend; geducht; vervaarlijk; vreeswekkend
  17. enorme (muy grande)
    zeer groot; onnoembaar; enorm groot
  18. enorme (colosal; grande; gigante; inmenso; inmensamente)
    gigantisch; zeer groot; reusachtig; kolossaal; immens
  19. enorme (blando; de puta madre; duro; )
    week
    – zacht en slap 1
    • week bijvoeglijk naamwoord
      • door de vorst is het plastic week geworden1
    zwak
    • zwak bijvoeglijk naamwoord
  20. enorme (fuera de proporciones; exagerado; enormemente; )
    buiten proportie
  21. enorme (excesivo; extremo; enormemente)
    ontiegelijk; enorm

Vertaal Matrix voor enorme:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
week semana
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanmerkelijk asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
aanzienlijk asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto aristocrático; beato; considerable; considerablemente; de categoría; de manera sensible; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; en proporciones considerables; espléndido; exaltado; excelente; formal; ilustre; imponente; importante; levantado; llamativamente; majestuoso; muy elevado; muy hermoso; muy superior; noble; notable; notablemente; principesco; real; refinado; respetado; saliente; sensible; soberano; solemne; sublime
angstwekkend enorme; espantoso; horrendo; tremendo alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante; preocupante
beduidend asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
behoorlijk asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; muy; notable; notablemente; saliente; sensible
enorm a gran escala; alto; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; enorme; enormemente; excesivo; extremo; gigante; gigantesco; gran; grande; imponente; importante; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; notable; notablemente; significante; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
fantastisch buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso a las mil maravillas; brillante; buenísimo; chulo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; guay; ilusorio; imaginario; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente
flink asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto altanero; altivo; bastante; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; fuerte moralmente; fuertemente; gallardo; glorioso; grande; grandioso; inquebrantable; intrépido; irrefutable; justo; magnífico; musculoso; muy fuerte; notable; orgullo; poderoso; potente; presumido; repleto de fuerza; resistente; resuelto; robusto; satisfecho; vigoroso
formidabel buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso
fors asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a lo ancho; alto; amplio; ancho; con fuerza; de buena salud; de peso; firme; fornido; fuerte; fuertemente; gran; grande; macizo; masivo; mayor; musculoso; robusto; sólido; vasto; vigoroso
geducht buenísimo; colosal; enorme; espantoso; excelente; horrendo; muy; temible; tremendo
geweldig buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente
gigantisch colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
groot a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; enorme; enormemente; gran; grande; inmenso; mayor; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
groots a gran escala; colosal; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande; tremendo; vasto a las mil maravillas; admirable; altanero; altivo; amplio; asombroso; bondadoso; brillante; buenísimo; colosal; con generosidad; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; extenso; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; generoso; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; imponente; impresionante; macanudo; magnánimo; magnífico; majestuoso; maravilloso; noble; orgullo; pasmante; preeminente; presumido; resplandeciente; satisfecho; soberbio; vasto
grootschalig a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto amplio; extenso; vasto
immens colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
kolossaal colosal; enorme; gigante; gigantesco; grande; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; tremendo
onmetelijk colosal; enorme; gigante; gigantesco; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; tremendo
onnoembaar enorme; muy grande
onoverzienbaar enorme; incalculable; inconmensurable; ingente; inmenso
ontiegelijk enorme; enormemente; excesivo; extremo
ontzaglijk enorme; incalculable; inconmensurable; inmenso
prachtig buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso brillante; destacado; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; fastuoso; glorioso; grandioso; magnífico; precioso; tremendo
reusachtig colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
reuze a gran escala; alto; colosal; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; tremendo; vasto chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso
schromelijk de puta madre; enorme; enormemente; escalofriante; excesivo; extremo; grave; terrible; terriblemente; tremendamente; tremendo
vervaarlijk enorme; espantoso; horrendo; tremendo
vreeswekkend enorme; espantoso; horrendo; tremendo aterrador
week atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
weids colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande amplio
zwak atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero achacoso; algo mareado; bajo; blando; cansado; cochambroso; crujiente; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; delicado; derrengado; desabrido; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; en baja forma; enfermizo; escaso; exiguo; flojo; fláccido; frágil; fácilmente desmenuzable; inferior; insuficiente; lacio; malvado; mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; poco resistente; precario; pálido; quebradizo; regular; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno; vulnerable
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
fantastisch fantástico
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
flink valiente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
buiten proportie apabullante; colosal; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; fuera de proporciones
enorm groot enorme; muy grande
enorme enorme
heel erg a gran escala; alto; colosal; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; tremendo; vasto en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; grave; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; serio; sobremanera; sumamente; superior; supremo
heel groot colosal; enorme; gigante; gigantesco; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; tremendo
in hoge mate buenísimo; colosal; enorme; excelente; muy; temible; tremendo muy
in zeer hoge mate a gran escala; alto; colosal; despampanante; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
ontzettend groot enorme
zeer groot colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso; muy grande

Verwante woorden van "enorme":

  • enormes

Synoniemen voor "enorme":


Wiktionary: enorme

enorme
adjective
  1. in aanmerkelijke mate
  2. buitensporig groot
  3. van bijzonder grote omvang
  4. in zeer hoge mate, enorm
Cross Translation:
FromToVia
• enorme → enorm; gigantisch ↔ enormous — extremely large
• enorme → enorm; reusachtig; gigantisch ↔ huge — very large
• enorme → enorm; gigantisch ↔ humongous — extremely large
• enorme → kolossaal; enorm; gigantisch; geweldig ↔ énorme — Qui excéder de beaucoup la grandeur ou la grosseur habituelle.

Verwante vertalingen van enorme







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1310 seconde
Page rendered in 1.0 seconds