Embustera in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

embustera:
- misleider
embustero:
- leugenaar; jokkebrok; leugenbeest; bedrieger; oplichter; utopist; dromer; fantast; flessentrekker; misleider
- onbetrouwbaar; verdacht; duister; louche; onguur
Wiktionary:
- embustero → bedrieger, leugenaar
- embustero → leugenaar, leugenaarster, oneerlijk, leugenachtig, huichelaar, veinzer, jokkebrok

Spaans

Uitgebreide vertaling voor embustera (Spaans) in het Nederlands

embustera:

embustera [la ~] zelfstandig naamwoord

la embustera (engañador; trampista; mentiroso; mentirosa; tramposo; estafador; embustero; impostor; embaucador; defraudador)
misleider
- misleider [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor embustera:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
misleider	defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo

Verwante woorden van "embustera":

embustero

embustero:

embustero [el ~] zelfstandig naamwoord

el embustero (mentiroso; defraudador)
de leugenaar; de jokkebrok; leugenbeest
- leugenaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- jokkebrok [de ~] zelfstandig naamwoord
- leugenbeest [znw.] zelfstandig naamwoord
el embustero (estafador; engañador; defraudador)
de bedrieger; de oplichter
- bedrieger [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- oplichter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el embustero (soñador; mentiroso; estafador; utopisto; iluso)
de utopist; de dromer; de fantast
- utopist [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- dromer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- fantast [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el embustero (defraudador; tramposo; estafador; impostor; embaucador; timador; engañador; sablista; trampista)
de flessentrekker
- flessentrekker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el embustero (engañador; trampista; mentiroso; mentirosa; tramposo; estafador; impostor; embaucador; embustera; defraudador)
misleider
- misleider [znw.] zelfstandig naamwoord

embustero bijvoeglijk naamwoord

embustero (poco fiable; siniestro; oscuro; sospechoso; lóbrego; vago; obscuro; mentiroso; falso; dudoso; misterioso; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza)
onbetrouwbaar; verdacht; duister; louche; onguur
- onbetrouwbaar bijvoeglijk naamwoord
- verdacht bijvoeglijk naamwoord
- duister bijvoeglijk naamwoord
- louche bijvoeglijk naamwoord
- onguur bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor embustero:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedrieger	defraudador; embustero; engañador; estafador
dromer	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
duister		ignorancia; oscuridad; penumbra; vaguedad
fantast	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
flessentrekker	defraudador; embaucador; embustero; engañador; estafador; impostor; sablista; timador; trampista; tramposo
jokkebrok	defraudador; embustero; mentiroso
leugenaar	defraudador; embustero; mentiroso
leugenbeest	defraudador; embustero; mentiroso
misleider	defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo
oplichter	defraudador; embustero; engañador; estafador
utopist	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
duister	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	de mal aguero; lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
louche	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
onbetrouwbaar	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
onguur	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso
verdacht	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	cuestionable; desconfiado; discutible; dudoso; escabroso; falsamente; falso; grave; inconveniente; inquietante; lúgubre; malicioso; oscuro; receloso; siniestro; sombrío; sospechoso; suspicaz

Verwante woorden van "embustero":

embustera, embusteras, embusteros

Synoniemen voor "embustero":

falso; mentiroso; fariseo; hipócrita; impostor; traidor; desleal; infiel
baratero; bravucón; rufián; engañoso
bolero; trolero; mentiroso; cuentista
falaz; artero; traicionero; falsario; hipócrita; impostor; desleal; felón; traidor
falluto; falso; informal; engañador; macaneador
fariseo; simulador; farsante; malicioso; solapado; embaucador

Wiktionary: embustero

embustero

noun

iemand die een ander om de tuin leidt voor persoonlijk gewin
- bedrieger → embustero; charlatán; impostor
iemand die liegt
- leugenaar → mentiroso; embustero

Cross Translation:

From	To	Via
• embustero	→ leugenaar; leugenaarster	↔ liar — one who tells lies
• embustero	→ oneerlijk; leugenachtig	↔ mendacious — lying, untruthful or dishonest
• embustero	→ huichelaar; veinzer	↔ pretender — 1. A person who professes beliefs and opinions that they do not hold
• embustero	→ jokkebrok; leugenaar	↔ Lügner — jemand, der lügen, der die Unwahrheit spricht

Remove Ads

Vertaal embustera van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor embustera (Spaans) in het Nederlands

embustera:

embustera [la ~] zelfstandig naamwoord

la embustera (engañador; trampista; mentiroso; mentirosa; tramposo; estafador; embustero; impostor; embaucador; defraudador)

Vertaal Matrix voor embustera:

Verwante woorden van "embustera":

embustero:

embustero [el ~] zelfstandig naamwoord

el embustero (mentiroso; defraudador)

el embustero (estafador; engañador; defraudador)

el embustero (soñador; mentiroso; estafador; utopisto; iluso)

el embustero (defraudador; tramposo; estafador; impostor; embaucador; timador; engañador; sablista; trampista)

el embustero (engañador; trampista; mentiroso; mentirosa; tramposo; estafador; impostor; embaucador; embustera; defraudador)

embustero bijvoeglijk naamwoord

embustero (poco fiable; siniestro; oscuro; sospechoso; lóbrego; vago; obscuro; mentiroso; falso; dudoso; misterioso; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza)

Vertaal Matrix voor embustero:

Verwante woorden van "embustero":

Synoniemen voor "embustero":

Wiktionary: embustero