Detenidamente in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

detenidamente:
- betrouwbaar; deugdelijk; degelijk; gedegen; van goede hoedanigheid; helemaal; grondig; volkomen; totaal; absoluut; in het geheel
Wiktionary:
- detenidamente → zorgvuldig

Spaans

Uitgebreide vertaling voor detenidamente (Spaans) in het Nederlands

detenidamente:

detenidamente bijvoeglijk naamwoord

detenidamente (sólido; honesto; detenido; seriamente)
betrouwbaar; deugdelijk; degelijk
- betrouwbaar bijvoeglijk naamwoord
- deugdelijk bijvoeglijk naamwoord
- degelijk bijvoeglijk naamwoord
detenidamente (detenido; honesto; concienzudo)
deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid; degelijk
- deugdelijk bijvoeglijk naamwoord
- gedegen bijvoeglijk naamwoord
- van goede hoedanigheid bijvoeglijk naamwoord
- degelijk bijvoeglijk naamwoord
detenidamente (profundo; totalmente; total; a fondo)
helemaal; grondig; volkomen; totaal; absoluut; in het geheel
- helemaal bijwoord
- grondig bijvoeglijk naamwoord
- volkomen bijvoeglijk naamwoord
- totaal bijvoeglijk naamwoord
- absoluut bijvoeglijk naamwoord
- in het geheel bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor detenidamente:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
totaal		estado completo; todo; total; totalidad; unidad
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absoluut	a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente	absoluto; categórico; con toda seguridad; incondicional; indudablemente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin reservas
betrouwbaar	detenidamente; detenido; honesto; seriamente; sólido
degelijk	concienzudo; detenidamente; detenido; honesto; seriamente; sólido	convincente; fundado; hondo; legítimo; no superficial; plausible; profundo; sólido; válido
deugdelijk	concienzudo; detenidamente; detenido; honesto; seriamente; sólido	eficaz; ensayado; examinado; probado; seguro
gedegen	concienzudo; detenidamente; detenido; honesto
grondig	a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente	concienzudo; cuidadoso; diligente; hondo; meticuloso; minucioso; no superficial; profundo
totaal	a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente	a tiempo completo; completamente; completo; del todo; hondo; no superficial; por completo; profundo; total; totalmente
volkomen	a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente	completamente; completo; drástico; enteramente; entero; hondo; no superficial; por completo; profundo; radical; radicalmente; todo; total; totalmente
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
helemaal	a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente	a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; hondo; incondicional; indiscutible; no superficial; pertinente; por completo; profundo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
in het geheel	a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
van goede hoedanigheid	concienzudo; detenidamente; detenido; honesto

Wiktionary: detenidamente

detenidamente

adverb

met zorg voor alle details
- zorgvuldig → cuidadoso; detenidamente

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van detenidamente

Remove Ads

Vertaal detenidamente van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor detenidamente (Spaans) in het Nederlands

detenidamente:

detenidamente bijvoeglijk naamwoord

detenidamente (sólido; honesto; detenido; seriamente)

detenidamente (detenido; honesto; concienzudo)

detenidamente (profundo; totalmente; total; a fondo)

Vertaal Matrix voor detenidamente:

Wiktionary: detenidamente

Verwante vertalingen van detenidamente