Detallado in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

detallado:
- uitgebreid; extensief; uitgewerkt; in details; accuraat; nauwkeurig; secuur; precies; nauwgezet; nauwlettend; verregaand
Wiktionary:
- detallado → gedetailleerd

Spaans

Uitgebreide vertaling voor detallado (Spaans) in het Nederlands

detallado:

detallado bijvoeglijk naamwoord

detallado (extensivo; en todo detalle; amplio; extenso)
uitgebreid; extensief
- uitgebreid bijvoeglijk naamwoord
- extensief bijvoeglijk naamwoord
detallado (amplio; largo; elaborado; ancho; extenso; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; minucioso; prolijo; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; a lo ancho; en detalle; demasiado vasto; en todo detalle; que ha dejado de surtir efecto; demasiado extenso)
uitgewerkt; in details
- uitgewerkt bijvoeglijk naamwoord
- in details bijvoeglijk naamwoord
detallado (con exactitud; puntual; preciso; exactamente; con precisión; cuidadoso; puntualmente; estricto; exacto; minucioso; con mucho cuidado)
accuraat; nauwkeurig; secuur; precies; nauwgezet; nauwlettend
- accuraat bijvoeglijk naamwoord
- nauwkeurig bijvoeglijk naamwoord
- secuur bijvoeglijk naamwoord
- precies bijvoeglijk naamwoord
- nauwgezet bijvoeglijk naamwoord
- nauwlettend bijvoeglijk naamwoord
detallado (extenso; elaborado; excesivo; tremendo; tremendamente; voluminoso)
verregaand
- verregaand bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor detallado:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accuraat	con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente	con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual
extensief	amplio; detallado; en todo detalle; extensivo; extenso
nauwgezet	con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente	ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso; puntual
nauwkeurig	con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente	ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso; puntual
nauwlettend	con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente	agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; escrupuloso; meticuloso; preciso; sagaz
precies	con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente	acertado; ajustado; bien; bueno; calculador; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; inclemente; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; sutilísimo
secuur	con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente	con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual
uitgebreid	amplio; detallado; en todo detalle; extensivo; extenso	ampliamente; amplio; en abundante; exhaustivo; extenso; mejorado
uitgewerkt	a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
verregaand	detallado; elaborado; excesivo; extenso; tremendamente; tremendo; voluminoso
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
in details	a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso