Spaans

Uitgebreide vertaling voor desmedido (Spaans) in het Nederlands

desmedido:

desmedido bijvoeglijk naamwoord

  1. desmedido (extravagante; exorbitante)
    buitengewoon; extravagant; buitensporig; buitenissig
  2. desmedido (excesivo; extremo; desmesurado)
    extreem; bovenmatig; uitermate; buitensporig; buitengemeen; mateloos; tomeloos
  3. desmedido (excesivo; desmesurado; tremendo; )
    extravagant; overmatig
  4. desmedido (desproporcionado; desigual; irregular; )
    onevenredig; niet naar verhouding
  5. desmedido (exagerado; agotado; agotado por exceso de trabajo; )
    overspannen; overwerkt

Vertaal Matrix voor desmedido:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
overspannen apretar; ceñir
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bovenmatig desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
buitengemeen desmedido; desmesurado; excesivo; extremo en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
buitengewoon desmedido; exorbitante; extravagante en extremo; especial; excesivamente; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
buitenissig desmedido; exorbitante; extravagante ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
buitensporig desmedido; desmesurado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
extravagant desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo excéntrico
extreem desmedido; desmesurado; excesivo; extremo en extremo; especial; excesivamente; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
mateloos desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
onevenredig desigual; desmedido; desmesurado; desproporcionado; fuera de proporción; irregular; no igual
overmatig desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
overspannen agotado; agotado por exceso de trabajo; atravesar; con extrema fatiga; desmedido; dramático; estresado; exagerado; exaltado; excesivo; exorbitante; extenuado; extravagante; sobreexcitado; teatral agotado; atravesado; estresado; exaltado; extenuado; sobreexcitado
overwerkt agotado; agotado por exceso de trabajo; atravesar; con extrema fatiga; desmedido; dramático; estresado; exagerado; exaltado; excesivo; exorbitante; extenuado; extravagante; sobreexcitado; teatral
tomeloos desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
uitermate desmedido; desmesurado; excesivo; extremo en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
niet naar verhouding desigual; desmedido; desmesurado; desproporcionado; fuera de proporción; irregular; no igual

Synoniemen voor "desmedido":