Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. desistir de:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor desistir de (Spaans) in het Nederlands

desistir de:

desistir de werkwoord

  1. desistir de
    opgeven; de brui geven aan
  2. desistir de (dejar; no ponerse)
    ophouden; aflaten
    • ophouden werkwoord (houd op, houdt op, hield op, hielden op, opgehouden)
    • aflaten werkwoord (laat af, liet af, lieten af, afgelaten)
  3. desistir de (recoger velas; echarse atrás)
    terugkrabbelen
    • terugkrabbelen werkwoord (krabbel terug, krabbelt terug, krabbelde terug, krabbelden terug, teruggekrabbeld)

Conjugations for desistir de:

presente
  1. desisto de
  2. desistes de
  3. desiste de
  4. desistimos de
  5. desistís de
  6. desisten de
imperfecto
  1. desistía de
  2. desistías de
  3. desistía de
  4. desistíamos de
  5. desistíais de
  6. desistían de
indefinido
  1. desistí de
  2. desististe de
  3. desistió de
  4. desistimos de
  5. desististeis de
  6. desistieron de
fut. de ind.
  1. desistiré de
  2. desistirás de
  3. desistirá de
  4. desistiremos de
  5. desistiréis de
  6. desistirán de
condic.
  1. desistiría de
  2. desistirías de
  3. desistiría de
  4. desistiríamos de
  5. desistiríais de
  6. desistirían de
pres. de subj.
  1. que desista de
  2. que desistas de
  3. que desista de
  4. que desistamos de
  5. que desistáis de
  6. que desistan de
imp. de subj.
  1. que desistiera de
  2. que desistieras de
  3. que desistiera de
  4. que desistiéramos de
  5. que desistierais de
  6. que desistieran de
miscelánea
  1. ¡desiste! de
  2. ¡desistid! de
  3. ¡no desistas! de
  4. ¡no desistáis! de
  5. desistido de
  6. desistiendo de
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor desistir de:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
opgeven solicitar
ophouden conclusión; finalización
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aflaten dejar; desistir de; no ponerse
de brui geven aan desistir de
opgeven desistir de abandonar; abandonar toda esperanza; apuntarse para; capitular; dejar; dejar de; desahuciar; desemprender; desenganchar; desentenderse; desprenderse; desvincular; devolver; empatar; entregar; entregar a; entregarse; enviar; escupir; excretar; inmolar; inscribir; mandar; ofrecer; ofrendar; parar; perder toda esperanza; prescendir de; quedar eliminado; registrar; remitir; rendirse; renunciar a; retirarse; retransmitir; sacrificar; salir; salir de; soltar; suscribirse a; suspender; terminar
ophouden dejar; desistir de; no ponerse abandonar; acabar; acabar con una; acabar de; aminorar; anudarse; cesar; completar; concluir; cortarse; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; dejar; dejar de; demorar; demorarse; desemprender; desenganchar; desentenderse; desprenderse; desvincular; detener; detenerse; efectuar; empatar; encontrarse en la recta final; excretar; expirar; extinguirse; finalizar; ganar tiempo; hacer respetar; levantar; llegar; llegar al fin; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner freno a; poner término a; poner término a una; prescendir de; quedar eliminado; realizar; renunciar a; retardar; retirarse; salir; salir de; soltar; sostener; suspender; terminar; ultimar; vencer
terugkrabbelen desistir de; echarse atrás; recoger velas

Verwante vertalingen van desistir de