Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal desierto

Vertaal desierto van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. desierto:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desierto (Spaans) in het Nederlands

desierto:

desierto bijvoeglijk naamwoord

  1. desierto (desolado; solitario; abandonado; )
    eenzaam; desolaat; afgezonderd; verlaten
  2. desierto (agudo; fuerte; amargado; )
    verbitterd; bitter teleurgesteld
  3. desierto (extinguido)
    uitgestorven
  4. desierto (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; )
    ondoordacht; onbesuisd; onberaden; onnadenkend
  5. desierto (en cuarentena; solamente; aislado; separado; solitario)
    in quarantaine; afgezonderd
  6. desierto (solitario; solo; solamente; )
    vereenzaamd

desierto [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el desierto (páramo)
    de woestijn
  2. el desierto
    de woestenij

Vertaal Matrix voor desierto:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
verlaten desaparición
woestenij desierto
woestijn desierto; páramo
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
verlaten abandonar; agotar; alejarse de; cesar; correrse; dejar; dejar plantado a alguien; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; retirarse; salir; zarpar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afgezonderd abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en cuarentena; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
desolaat abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
eenzaam abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
onberaden a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
onbesuisd a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
ondoordacht a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
onnadenkend a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
uitgestorven desierto; extinguido
verbitterd acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido
verlaten abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bitter teleurgesteld acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido
in quarantaine aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario
vereenzaamd abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo

Verwante woorden van "desierto":

  • desierta, desiertas, desiertos

Synoniemen voor "desierto":


Wiktionary: desierto

desierto
noun
  1. grote dorre vlakte, met weinig neerslag en weinig vegetatie
Cross Translation:
FromToVia
• desierto → woestijn ↔ desert — barren area
• desierto → woestenij ↔ wasteland — region with no remaining resources; desert
• desierto → woestijn ↔ Wüste — Gebiet, in dem wegen enormer Trockenheit oder Kälte nur schwer oder kein Leben möglich ist
• desierto → doods; eenzaam; uitgestorven; verlaten ↔ désert — Qui est inhabité ou qui n’est guère fréquenté.
• desierto → wildernis; woestenij; woestijn ↔ désert — Éléments à trier …

Verwante vertalingen van desierto







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0364 seconde
Page rendered in 1.0 seconds