Spaans

Uitgebreide vertaling voor descontento (Spaans) in het Nederlands

descontento:

descontento bijvoeglijk naamwoord

  1. descontento (desagradado; enfadado; enojado; )
    ontevreden; gebelgd; misnoegd
  2. descontento (poco satisfecho; no saturado; insatisfecho; no pagado; sin amortizar)
    onverzadigd; onbevredigd; onvoldaan
  3. descontento (aburrido; desanimado; irritado; decaído)
    verstoord; misnoegd

descontento [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el descontento (desagrado; disgusto; discordia; abatimiento)
    de ontevredenheid; het ongenoegen; het misnoegen
  2. el descontento (desagrado; disgusto; insatisfacción; )
    het onbehagen; de onvrede; het misnoegen; de onmin
    • onbehagen [het ~] zelfstandig naamwoord
    • onvrede [de ~] zelfstandig naamwoord
    • misnoegen [het ~] zelfstandig naamwoord
    • onmin [de ~] zelfstandig naamwoord
  3. el descontento (malestar; incomodidad; molestia; )
    het onbehagen; de onvrede; de onaangenaamheid; de ontevredenheid; het misnoegen; de onbehaaglijkheid
  4. el descontento (discordia; desacuerdo)
    de onenigheid; de onmin; de onvrede
    • onenigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • onmin [de ~] zelfstandig naamwoord
    • onvrede [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor descontento:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
misnoegen abatimiento; desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia irritación
onaangenaamheid desazón; descontento; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
onbehaaglijkheid desazón; descontento; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
onbehagen desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
onenigheid desacuerdo; descontento; discordia altercado; bronca; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discordia; disputa; enfrentamiento; litigio; pelea
ongenoegen abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto
onmin desacuerdo; desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar
ontevredenheid abatimiento; desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
onvrede desacuerdo; desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gebelgd de mal humor; desagradado; desanimado; descontento; desgustado; destemplado; enfadado; enojado; insatisfecho; iracundo; irritado; malhumorado; rencilloso; resentido airado; disgustado; enfadado; ofendido
misnoegd aburrido; de mal humor; decaído; desagradado; desanimado; descontento; desgustado; destemplado; enfadado; enojado; insatisfecho; iracundo; irritado; malhumorado; rencilloso; resentido de mal humor; enfadado; irritado; malhumorado; ofendido
onbevredigd descontento; insatisfecho; no pagado; no saturado; poco satisfecho; sin amortizar
ontevreden de mal humor; desagradado; desanimado; descontento; desgustado; destemplado; enfadado; enojado; insatisfecho; iracundo; irritado; malhumorado; rencilloso; resentido
onverzadigd descontento; insatisfecho; no pagado; no saturado; poco satisfecho; sin amortizar
onvoldaan descontento; insatisfecho; no pagado; no saturado; poco satisfecho; sin amortizar no pagado; no remunerado; no retribuido; pendiente; sin pagar
verstoord aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado enfadado; ofendido

Verwante woorden van "descontento":

  • descontenta, descontentas, descontentos

Synoniemen voor "descontento":


Wiktionary: descontento

descontento
adjective
  1. behoefte voelend om aanmerkingen te maken

Cross Translation:
FromToVia
descontento ontevredenheid dissatisfaction — unhappiness or discontent