Desarreglado in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

desarreglado:
- buiten gebruik; defect; stuk; onklaar; door elkaar; dooreen; chaotisch; rommelig; onordelijk; wanordelijk; ordeloos; verwilderd; bandeloos; ongeregeld; slordig; nalatig

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desarreglado (Spaans) in het Nederlands

desarreglado:

desarreglado bijvoeglijk naamwoord

desarreglado (no funciona; roto; defectuoso; estropeado; averiado)
buiten gebruik; defect; stuk; onklaar
- buiten gebruik bijvoeglijk naamwoord
- defect bijvoeglijk naamwoord
- stuk bijvoeglijk naamwoord
- onklaar bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (mezclado; desaliñado; desordenado; caótico; en desorden; todos juntos; sin orden ni concierto)
door elkaar; dooreen
- door elkaar bijvoeglijk naamwoord
- dooreen bijwoord
desarreglado (desordenado; caótico; en desorden; sin orden)
chaotisch; rommelig
- chaotisch bijvoeglijk naamwoord
- rommelig bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (desordenado; en desorden; sin orden)
onordelijk; wanordelijk; ordeloos
- onordelijk bijvoeglijk naamwoord
- wanordelijk bijvoeglijk naamwoord
- ordeloos bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (azorado; desordenado; descuidado; caótico; desatendido; en desorden; desasistido; sin orden)
verwilderd; bandeloos
- verwilderd bijvoeglijk naamwoord
- bandeloos bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (irregular; desordenado; sin orden; caótico; descuidado; en desorden)
ongeregeld; slordig; rommelig; onordelijk; wanordelijk; ordeloos
- ongeregeld bijvoeglijk naamwoord
- slordig bijvoeglijk naamwoord
- rommelig bijvoeglijk naamwoord
- onordelijk bijvoeglijk naamwoord
- wanordelijk bijvoeglijk naamwoord
- ordeloos bijvoeglijk naamwoord
desarreglado (descuidado; distraído; desaliñado; desatento)
nalatig
- nalatig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor desarreglado:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
defect		defecto; fallo de máquina
stuk		artillería; belleza; cañones; cañón; componente fundamental; elemento básico; espectáculo; estatura; fracción; fractura; fragmento; hombre muy guapo; lote; mujer muy guapa; obra de teatro; parte; persona guapa; pieza; porción; publicación; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; tragedia; tía buena; tío bueno
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bandeloos	azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden	desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso
chaotisch	caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
defect	averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto	en pedazos
nalatig	desaliñado; desarreglado; desatento; descuidado; distraído
ongeregeld	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden	desordenado; irregular; sin orden
onklaar	averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto	confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; en pedazos; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
onordelijk	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden
ordeloos	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden	desordenado; desorganizado; sin orden
rommelig	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden
slordig	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden	chapucero; cochambroso; cochino; desaseado; descuidado; poco elegante; puerco; sucio; suelto
stuk	averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto	a pedazos; arruinado; averiado; dañado; descompuesto; destrozado; en pedazos; estropeado; hecho pedazos; hecho trizas; quebrado; roto
verwilderd	azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden	azorado; caótico; desordenado; en desorden; sin orden
wanordelijk	caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dooreen	caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos	en desorden
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
buiten gebruik	averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto
door elkaar	caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal desarreglado van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor desarreglado (Spaans) in het Nederlands

desarreglado:

desarreglado bijvoeglijk naamwoord

desarreglado (no funciona; roto; defectuoso; estropeado; averiado)

desarreglado (mezclado; desaliñado; desordenado; caótico; en desorden; todos juntos; sin orden ni concierto)

desarreglado (desordenado; caótico; en desorden; sin orden)

desarreglado (desordenado; en desorden; sin orden)

desarreglado (azorado; desordenado; descuidado; caótico; desatendido; en desorden; desasistido; sin orden)

desarreglado (irregular; desordenado; sin orden; caótico; descuidado; en desorden)

desarreglado (descuidado; distraído; desaliñado; desatento)

Vertaal Matrix voor desarreglado: