Desahogar in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

desahogar:
- opluchten; luchten; afreageren; ontslaan van een verplichting; ontlasten; vrijstellen; ontheffen
- ontlasting; van een last ontdoen
Wiktionary:
- desahogar → afreageren, ontlasten

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desahogar (Spaans) in het Nederlands

desahogar:

desahogar werkwoord

desahogar (aliviar)
opluchten
- opluchten werkwoord (lucht op, luchtte op, luchtten op, opgelucht)
desahogar
luchten; afreageren
- luchten werkwoord (lucht, luchtte, luchtten, gelucht)
- afreageren werkwoord (reageer af, reageert af, reageerde af, reageerden af, afgereageerd)
desahogar (eximir de; descargar; absolver; librar; dispensar de; exonerar de)
ontslaan van een verplichting; ontlasten; vrijstellen; ontheffen
- ontslaan van een verplichting werkwoord
- ontlasten werkwoord (ontlast, ontlastte, ontlastten, ontlast)
- vrijstellen werkwoord (stel vrij, stelt vrij, stelde vrij, stelden vrij, vrijgesteld)
- ontheffen werkwoord (onthef, ontheft, onthief, onthieven, ontheven)

Conjugations for desahogar:

presente

desahogo
desahogas
desahoga
desahogamos
desahogáis
desahogan

imperfecto

desahogaba
desahogabas
desahogaba
desahogábamos
desahogabais
desahogaban

indefinido

desahogué
desahogaste
desahogó
desahogamos
desahogasteis
desahogaron

fut. de ind.

desahogaré
desahogarás
desahogará
desahogaremos
desahogaréis
desahogarán

condic.

desahogaría
desahogarías
desahogaría
desahogaríamos
desahogaríais
desahogarían

pres. de subj.

que desahogue
que desahogues
que desahogue
que desahoguemos
que desahoguéis
que desahoguen

imp. de subj.

que desahogara
que desahogaras
que desahogara
que desahogáramos
que desahogarais
que desahogaran

miscelánea

¡desahoga!
¡desahogad!
¡no desahogues!
¡no desahoguéis!
desahogado
desahogando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

desahogar [el ~] zelfstandig naamwoord

el desahogar (descargar)
de ontlasting; van een last ontdoen
- ontlasting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- van een last ontdoen [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor desahogar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ontlasting	desahogar; descargar	defecación
van een last ontdoen	desahogar; descargar
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afreageren	desahogar
luchten	desahogar
ontheffen	absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar	despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
ontlasten	absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
ontslaan van een verplichting	absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
opluchten	aliviar; desahogar
vrijstellen	absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar

Wiktionary: desahogar

desahogar

verb

de hersenen ontdoen van woede
- afreageren → desahogar; descargar
van verkeer
- ontlasten → desahogar

Computer vertaling door derden: