Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal custodia

Vertaal custodia van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. custodia:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor custodia (Spaans) in het Nederlands

custodia:

custodia [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la custodia (el depositar en; depósito)
    de bewaring; in bewaring geven; toevertrouwen
  2. la custodia (administración; gestión; gerencia; )
    het beheer; het toezicht; de controle; de bewaking; de zeggenschap; de hoede; de zorg; de bescherming
    • beheer [het ~] zelfstandig naamwoord
    • toezicht [het ~] zelfstandig naamwoord
    • controle [de ~] zelfstandig naamwoord
    • bewaking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • zeggenschap [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • hoede [de ~] zelfstandig naamwoord
    • zorg [de ~] zelfstandig naamwoord
    • bescherming [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  3. la custodia
    de berging; de bewaarplaats
  4. la custodia (detención; encarcelamiento; prisión; )
    de hechtenis; de detentie; de gevangenhouding; de opsluiting

Vertaal Matrix voor custodia:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beheer administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia administración; dirección; gerencia; gestión; gobierno; mando
berging custodia almacén; depositaría; depósito; salvamento; salvamento de un buque
bescherming administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia abrigo contra; protección; protección de datos; salvaguarda; seguridad
bewaarplaats custodia
bewaking administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia control; supervisión; vigilancia
bewaring custodia; depósito; el depositar en
controle administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia autocontrol; control; dominio de sí mismo; inspección; inspecciónde la tarjeta; supervisión; vigilancia
detentie apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión cautiverio; pena de prisión; prisión
gevangenhouding apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión
hechtenis apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión carcelería; cautiverio; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
hoede administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia control; supervisión; vigilancia
in bewaring geven custodia; depósito; el depositar en
opsluiting apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión confinamiento; encarcelamiento; encierro; privación de libertad; reclusión
toevertrouwen custodia; depósito; el depositar en confiar; confiar en
toezicht administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia
zeggenschap administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia derecho a disponer; poder de decisión; poder de disponer; tutela; voto
zorg administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia asistencia; asistencia médica; congoja; cuidado; desazón; inquietud; preocupación
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in bewaring geven consignar; dar en depósito
toevertrouwen confiar
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
bewaarplaats escondite
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hoede alerta; atento; vigilante

Synoniemen voor "custodia":


Wiktionary: custodia

custodia
noun
  1. gouden of zilveren versierd vaatwerk waarin de hostie of een reliek ter verering wordt getoond

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0410 seconde
Page rendered in 1.0 seconds