Spaans

Uitgebreide vertaling voor creencias (Spaans) in het Nederlands

creencias:

creencias [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la creencias (filosofía; ideología; convicciones)
    de filosofie; de wijsbegeerte
  2. la creencias (convicción religiosa; religión; crédito; )
    de geloofsovertuiging; het geloof; de gezindheid; de confessie; de gezindte
  3. la creencias (religión; convicción religiosa; creencia; )
    de religie; het geloof; de godsdienst
    • religie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • geloof [het ~] zelfstandig naamwoord
    • godsdienst [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor creencias:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
confessie convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión confesión
filosofie convicciones; creencias; filosofía; ideología filosofía
geloof convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión confianza; convicción; creencia; fe
geloofsovertuiging convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
gezindheid convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
gezindte convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
godsdienst convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; culto; religión religión
religie convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; culto; religión
wijsbegeerte convicciones; creencias; filosofía; ideología

Verwante woorden van "creencias":


creencia:

creencia [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la creencia (confianza; convicción; fe)
    het vertrouwen; de confidentie; de fiducie; het geloof
  2. la creencia (religión; convicción religiosa; culto; )
    de religie; het geloof; de godsdienst
    • religie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • geloof [het ~] zelfstandig naamwoord
    • godsdienst [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. la creencia (convencimiento; fantasía)
    de illusie; de hersenschim; de waan; het droombeeld
    • illusie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • hersenschim [de ~] zelfstandig naamwoord
    • waan [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • droombeeld [het ~] zelfstandig naamwoord
  4. la creencia (convicción religiosa; religión; crédito; )
    de geloofsovertuiging; het geloof; de gezindheid; de confessie; de gezindte
  5. la creencia (imagen engañosa; ilusión; delirio; )
    het schijnbeeld

Vertaal Matrix voor creencia:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
confessie convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión confesión
confidentie confianza; convicción; creencia; fe
droombeeld convencimiento; creencia; fantasía espectro; fantasma; fantasía; ilusión; quimera
fiducie confianza; convicción; creencia; fe
geloof confianza; convicciones; convicciones religiosas; convicción; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; fe; inclinación; religión
geloofsovertuiging convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
gezindheid convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
gezindte convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
godsdienst convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; culto; religión religión
hersenschim convencimiento; creencia; fantasía espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación
illusie convencimiento; creencia; fantasía alucinación; apariencia; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; ilusión; pretensión; quimera
religie convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; culto; religión
schijnbeeld alucinación; creencia; delirio; fantasma; fantasía; ilusiones; ilusión; imagen engañosa; imaginación
vertrouwen confianza; convicción; creencia; fe confianza
waan convencimiento; creencia; fantasía alucinación; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; quimera
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vertrouwen confiar en; fiarse; fiarse de

Verwante woorden van "creencia":


Synoniemen voor "creencia":


Wiktionary: creencia


Cross Translation:
FromToVia
creencia geloof belief — mental acceptance of a claim as truth
creencia dogma; grondregel; overtuiging; stelling tenet — an opinion, belief or principle
creencia geloof Glaube — religiöses Bekenntnis, Religion

Computer vertaling door derden: