Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal corriente

Vertaal corriente van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. corriente:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor corriente (Spaans) in het Nederlands

corriente:

corriente bijvoeglijk naamwoord

  1. corriente (banal)
    triviaal; onbelangrijk; futiel; nietsbetekenend; weinigzeggend; onbenullig; onbetekenend; onbeduidend; nietszeggend
  2. corriente (mundano; común; como siempre; )
    gebruikelijk; courant; gangbaar; gewoon
  3. corriente (normal; usual; habitual; ordinario)
    normaal; gewoon
  4. corriente (en curso)
    lopend
    • lopend bijvoeglijk naamwoord
  5. corriente (actual; contemporáneo; nuevo; )
    hedendaags; modern; eigentijds
  6. corriente (actual)
    actuele
  7. corriente (usual; normalmente; ordinario; )
    gebruikelijk; gangbaar; gewoon; gemeen; normaal
  8. corriente (andrajoso; bajo; malo; )
    laag; laag-bij-de-grond; gemeen; onedel; laaghartig
  9. corriente (contemporáneo; hoy en día; actual; )
    hedendaagse

corriente [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la corriente (fluido)
    de instroom; de instroming
  2. la corriente (corriente de aire; succión de aire)
    de tocht; luchtzuiging; de trek
    • tocht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • luchtzuiging [znw.] zelfstandig naamwoord
    • trek [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. la corriente (afluencia; catarata; oleada; )
    toestroom

Vertaal Matrix voor corriente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
courant diario; gaceta; periódico
instroming corriente; fluido
instroom corriente; fluido
laag altura; capa; escalón; estrato; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito; revestimiento; sección; sector; segmento
luchtzuiging corriente; corriente de aire; succión de aire
tocht corriente; corriente de aire; succión de aire excursión; pasaje; paseo; recorrido; viaje
toestroom afluencia; aluvión; catarata; corriente; fluido; oleada; riada; torrente
trek corriente; corriente de aire; succión de aire apetito; estirajón; estirón; ganas de comer; ganas de comer algo; hambre; tirón
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
courant a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; corriente; de moda; en circulación; habitual; mundano; normalmente; ordinario; usual; vendible
eigentijds actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente
futiel banal; corriente
gangbaar a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de moda; de ordinario; en circulación; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; mundano; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vendible; vil; vilmente
gebruikelijk a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de moda; de ordinario; en circulación; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; mundano; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vendible; vil; vilmente
gemeen a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; criminal; de ordinario; deshonroso; false; francamente; general; generalmente; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; habitualmente; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normal; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; colérico; criminal; cáustico; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; infame; listo; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; mordaz; obsceno; ordinario; pérfido; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vil; vivo; zorro
gewoon a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de moda; de ordinario; en circulación; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; mundano; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vendible; vil; vilmente acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar
hedendaags actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente actual; actualmente; al día; de ahora; de hoy; hoy en día; por el momento; por este momento
laag a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente abyecto; bajo; banal; desdeñoso; despectivo; inferior; llano; pequeño; undido; vulgar
laaghartig a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
lopend corriente; en curso
modern actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; presente; reciente al día; moderno
nietsbetekenend banal; corriente
nietszeggend banal; corriente exhausto; hueco; inexpresivo; insubstancial; ocioso
normaal acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente
onbeduidend banal; corriente infructuoso; mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; presumido; regular
onbelangrijk banal; corriente
onbenullig banal; corriente bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simple; simplote; simplón; tonto; torpe
onbetekenend banal; corriente insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia
onedel a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
triviaal banal; corriente a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar
weinigzeggend banal; corriente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actuele actual; corriente
hedendaagse actual; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; moderno; presente
laag-bij-de-grond a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; grosero; malo; menos; rudo; trivial; vulgar

Verwante woorden van "corriente":


Synoniemen voor "corriente":


Wiktionary: corriente

corriente
adjective
  1. wat gebruikelijk is
  2. gangbaar, gewoon
noun
  1. beweging van een hoeveelheid lucht van de ene plaats naar de andere
  2. voortbewegen van een vloeistof
  3. elektriciteit
Cross Translation:
FromToVia
• corriente → ordinair; laagwaardig; goedkoop ↔ cheap — of poor quality
• corriente → stroming; stroom ↔ current — part of a fluid that moves continuously in a certain direction
• corriente → stroom ↔ current — time rate of flow of electric charge
• corriente → voeding; toevoer; stroom; spanning; elektriciteit ↔ power — electricity supply
• corriente → stroom ↔ stream — small river
• corriente → usueel ↔ landläufig — weit verbreitet, üblich
• corriente → stroom; stroming ↔ courant — Déplacement ordonné d’un fluide

Verwante vertalingen van corriente







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0611 seconde
Page rendered in 1.0 seconds