Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. compadre:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor compadre (Spaans) in het Nederlands

compadre:

compadre [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el compadre (compañero; amigo; camarada; )
    de vriend; het vriendje; de makker; het maatje; de kameraad; de pal; de gabber; het kameraadje; de maat; de kompaan
    • vriend [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • vriendje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • makker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • maatje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • kameraad [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • pal [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gabber [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kameraadje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • maat [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kompaan [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el compadre (amante; compañera; amigo; )
    de partner; de gezellin
    • partner [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gezellin [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  3. el compadre (camarada; compañero; amigo; )
    de genoot
    • genoot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor compadre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gabber amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amigo; compañero
genoot acompañante; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio
gezellin amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañero
kameraad amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amigo; compañero
kameraadje amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
kompaan amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amigo; compañero
maat amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amigo; compañero; dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
maatje amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amado; amante; amigo; amiguito; amor; aprendiz; arenque joven salado; camarada; colega; compañero; compinche; criado; gañán; novio; peón; querido; sirviente; yunta
makker amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amigo; compañero
pal amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amigo; compañero
partner amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañero aliado; compañera; compañera en la vida; compañero; compañero de combate; compañero en la vida; consorte; conviviente; esposa; esposo; marido; relación comercial; relación de negocios
vriend amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amigo; compañero
vriendje amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio amigo; amiguito; compañero
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pal firme; inquebrantable; irrefutable
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
partner partner

Verwante woorden van "compadre":

  • compadres, compadra, compadras

Synoniemen voor "compadre":


Wiktionary: compadre


Cross Translation:
FromToVia
compadre beste dear — an ironic way to start (often after my) addressing an inferior
compadre kerel; maat; vent dude — slang: term of address for a man