Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal cierta

Vertaal cierta van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. cierta:
  2. cierto:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor cierta (Spaans) in het Nederlands

cierta:

cierta bijvoeglijk naamwoord

  1. cierta (algún; unos; un par de; )
    sommige; enkele; enige; een paar; wat
    • sommige bijvoeglijk naamwoord
    • enkele bijvoeglijk naamwoord
    • enige bijvoeglijk naamwoord
    • een paar bijvoeglijk naamwoord
    • wat bijvoeglijk naamwoord

cierta

  1. cierta (algo de; algún; alguna cosa; cierto)
    wat; iets

Vertaal Matrix voor cierta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wat algodón; bolita de algodón; guata
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
iets algo de; alguna cosa; algún; cierta; cierto
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
sommige algunas; algunos; unas; unos
wat algo de; alguna cosa; algún; cierta; cierto algo; un poco
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
een paar algo; algo de; alguna cosa; algún; cierta; poco; un par de; un poco; unos
enige algo; algo de; alguna cosa; algún; cierta; poco; un par de; un poco; unos
enkele algo; algo de; alguna cosa; algún; cierta; poco; un par de; un poco; unos
iets bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente
sommige algo; algo de; alguna cosa; algún; cierta; poco; un par de; un poco; unos
wat algo; algo de; alguna cosa; algún; cierta; poco; un par de; un poco; unos cuánto; por mucho que; por más que

Verwante woorden van "cierta":


cierto:

cierto

  1. cierto (algo de; algún; alguna cosa; cierta)
    wat; iets

cierto bijvoeglijk naamwoord

  1. cierto (efectivamente; seguro; sin falta; )
    zeker; beslist; ongetwijfeld; vast en zeker; geheid
  2. cierto (determinado)
    bepaald; een zekere
  3. cierto (indudable; seguro; sin duda alguna; sin dudar)
    ongetwijfeld; zeker; vast en zeker; welzeker; waarachtig; beslist; voorzeker; heus; gewis; geheid; waarlijk

Vertaal Matrix voor cierto:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wat algodón; bolita de algodón; guata
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bepaald cierto; determinado con palos; definido; determinado; establecido; estimado
beslist cierto; efectivamente; en efecto; firme; indudable; resuelto; seguro; sin duda alguna; sin dudar; sin falta alentado; animoso; arrojado; categórico; ciertamente; con toda seguridad; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decididamente; decidido; drástico; firme; gallardo; indudablemente; intenso; intrépido; muy fuerte; notable; realmente; resoluto; resuelto; seguro; segurísimo; sin duda; sin duda alguna; verdaderamente
geheid cierto; efectivamente; en efecto; firme; indudable; resuelto; seguro; sin duda alguna; sin dudar; sin falta ciertamente; realmente; verdaderamente
gewis cierto; indudable; seguro; sin duda alguna; sin dudar ciertamente; realmente; verdaderamente
heus cierto; indudable; seguro; sin duda alguna; sin dudar auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; realmente; verdaderamente; verdadero
waarachtig cierto; indudable; seguro; sin duda alguna; sin dudar auténtico; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; genuino; realmente; verdaderamente; verdadero
zeker cierto; efectivamente; en efecto; firme; indudable; resuelto; seguro; sin duda alguna; sin dudar; sin falta absoluto; categórico; ciertamente; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; claro que sí; con toda seguridad; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; incondicional; indudablemente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; realmente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin ninguna duda; sin reservas; verdaderamente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ongetwijfeld cierto; efectivamente; en efecto; firme; indudable; resuelto; seguro; sin duda alguna; sin dudar; sin falta
voorzeker cierto; indudable; seguro; sin duda alguna; sin dudar ciertamente; realmente; verdaderamente
waarlijk cierto; indudable; seguro; sin duda alguna; sin dudar ciertamente; claro que sí; realmente; verdaderamente
welzeker cierto; indudable; seguro; sin duda alguna; sin dudar ciertamente; realmente; verdaderamente
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
iets algo de; alguna cosa; algún; cierta; cierto
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
wat algo de; alguna cosa; algún; cierta; cierto algo; un poco
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
een zekere cierto; determinado
iets bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente
vast en zeker cierto; efectivamente; en efecto; firme; indudable; resuelto; seguro; sin duda alguna; sin dudar; sin falta absoluto; ciertamente; con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incondicional; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; realmente; sin duda; sin lugar a dudas; sin reservas; verdaderamente
wat algo; algo de; alguna cosa; algún; cierta; cuánto; poco; por mucho que; por más que; un par de; un poco; unos

Verwante woorden van "cierto":


Synoniemen voor "cierto":


Wiktionary: cierto

cierto
adjective
  1. niet nader aan te duiden
  2. met volle overtuiging en geen ruimte voor twijfel latend
  3. correct
  4. waaraan niet getwijfeld hoeft te worden
Cross Translation:
FromToVia
• cierto → zeker ↔ certain — sure, positive, not doubting
• cierto → echt; waar ↔ true — concurring with a given set of facts
• cierto → jawel ↔ jawohl — drückt unbedingte Zustimmung aus
• cierto → safe; veilig; zeker; goedaardig; ongevaarlijk; behouden; geborgen; betrouwbaar; vertrouwd; bona fide; gewis; stellig; vast; vaststaand; verzekerd; wis ↔ sûr — dont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai.
• cierto → waar; echt; eigenlijk; heus; waarachtig; gegrond; gelijk hebbend; juist ↔ vrai — Qui est conforme à la vérité, à ce qui est réellement.

Verwante vertalingen van cierta







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0473 seconde
Page rendered in 1.0 seconds