Chiste in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

chiste:
- grap; bak; mop; gimmick; canard; kwinkslag; grol; scherts; gein; uiting van vrolijkheid; aardigheid; grappenmakerij
Wiktionary:
- chiste → geestigheid, grap, mop
- chiste → grap, grol, mop

Spaans

Uitgebreide vertaling voor chiste (Spaans) in het Nederlands

el chiste
de grap; de bak; de mop
- grap [de ~] zelfstandig naamwoord
- bak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- mop [de ~] zelfstandig naamwoord
el chiste
de gimmick
- gimmick [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el chiste (agudeza; ocurrencia; payasada)
de canard; de kwinkslag; de grap; de grol; de scherts
- canard [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- kwinkslag [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- grap [de ~] zelfstandig naamwoord
- grol [de ~] zelfstandig naamwoord
- scherts [de ~] zelfstandig naamwoord
el chiste (broma)
de gein; de grap; uiting van vrolijkheid; de aardigheid
- gein [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- grap [de ~] zelfstandig naamwoord
- uiting van vrolijkheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- aardigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el chiste (payasada; broma; cachondeo; comicidad; chocarrería)
de grappenmakerij
- grappenmakerij [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aardigheid	broma; chiste	amabilidad; benignidad; bondad; brochazo; broma; cachondo; comarca; cordialidad; cortesía; donaciones; donación; donativos; galantería; gracia; gusto; jovialidad; locura; mansedumbre; paraje; pincelada; placer; rasgo; regalo; satisfacción; simpatía
bak	chiste	balde; barreño; barril; bañera; caja del gato; cautiverio; centro penitenciario; chirona; comedero; complejo penitenciario; contenedor; cubeta para el gato; cubo; cubo para bañarse; cárcel; depósito; establecimiento penal; establecimiento penitenciario; hueco; penal; pila; plato; prisión; recipiente; tonel; tonelada; trasera de un coche
canard	agudeza; chiste; ocurrencia; payasada	ánade
gein	broma; chiste	alborozo; alegría; brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; comarca; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; paraje; pincelada; placer; rasgo
gimmick	chiste
grap	agudeza; broma; chiste; ocurrencia; payasada
grappenmakerij	broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; payasada
grol	agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
kwinkslag	agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
mop	chiste
scherts	agudeza; chiste; ocurrencia; payasada	brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo
uiting van vrolijkheid	broma; chiste

caraba; macana; candonga; chufla; camelo; broma; cuchufleta; carnavalada; chanza; paparrucha; burla; chacota; guasa; inocentada; novatada; mofa; befa; chunga; chirigota; bufonada; payasada; gansada; pitorreo; cachondeo; vacilada
golpe; salida; gracia; ocurrencia

chiste

noun

een grappige opmerking,
- geestigheid → agudeza; chiste; embuchado; morcilla; ocurrencia
verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken
- grap → chiste
een anekdote met een verrassend en komisch slot
- mop → chiste

Cross Translation:

From	To	Via
• chiste	→ grap; grol; mop	↔ joke — amusing story