Centinelas in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

centinelas:
- schouten; schoutendienders
centinela:
- bewaker; wacht; cipier; gevangenbewaarder; kwartiermeester; intendant; kwartiermaker; persoon die op wacht staat; wachter; schildwacht; wachtpost
Wiktionary:
- centinela → wacht, schildwacht

Spaans

Uitgebreide vertaling voor centinelas (Spaans) in het Nederlands

el centinelas (guardiánes de diques)
de schouten; schoutendienders
- schouten [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- schoutendienders [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
schouten	centinelas; guardiánes de diques	presidentes del consejo de administración de diques; regentes
schoutendienders	centinelas; guardiánes de diques

el centinela (carcelero; portezuela; vigilante; guardián; guardia; guarda; portero; conserje)
de bewaker; de wacht; de cipier; de gevangenbewaarder
- bewaker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- wacht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- cipier [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- gevangenbewaarder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el centinela (furriel; intendente)
de kwartiermeester; de intendant; de kwartiermaker
- kwartiermeester [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- intendant [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- kwartiermaker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el centinela (carcelero; guardia)
persoon die op wacht staat; de wachter
- persoon die op wacht staat [znw.] zelfstandig naamwoord
- wachter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el centinela (vigía; guardia; guarda; vigilante)
de wacht; de wachter; de schildwacht
- wacht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- wachter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- schildwacht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el centinela (puesto de guardia)
de wachtpost
- wachtpost [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bewaker	carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; vigilante	conserje; guarda; guardia; guardián; portero; vigilante
cipier	carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; vigilante	carcelero; guardián; guardián de cárcel
gevangenbewaarder	carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; vigilante	carcelero; guardián; guardián de cárcel
intendant	centinela; furriel; intendente	administrador; asesor; contable; contador; tenedor de libros
kwartiermaker	centinela; furriel; intendente
kwartiermeester	centinela; furriel; intendente
persoon die op wacht staat	carcelero; centinela; guardia
schildwacht	centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía
wacht	carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; vigilante; vigía	conserje; guarda; guardia; guardián; portero; vigilante
wachter	carcelero; centinela; guarda; guardia; vigilante; vigía
wachtpost	centinela; puesto de guardia

Cross Translation:

From	To	Via
• centinela	→ wacht	↔ sentinel — A sentry or guard
• centinela	→ wacht; schildwacht	↔ sentinelle — militaire\|nocat=1 soldat qui fait le guet pour la garde d’un camp, d’une place, d’un palais, etc.