Castillo in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

castillo:
- kasteel; burcht; slot; fietsslot; citadel; ridderslot; ridderkasteel; sterkte; fort; versterkte legerplaats; deurslot; sluiswerken; geheel van sluizen
Wiktionary:
- castillo → slot
- castillo → burcht, fort, kasteel, slot, sloot

Spaans

Uitgebreide vertaling voor castillo (Spaans) in het Nederlands

el castillo (fortificación; fortaleza; ciudadela)
het kasteel; de burcht; het slot
- kasteel [het ~] zelfstandig naamwoord
- burcht [de ~] zelfstandig naamwoord
- slot [het ~] zelfstandig naamwoord
el castillo (cerradura; ciudadela; cierre)
het fietsslot; het slot
- fietsslot [het ~] zelfstandig naamwoord
- slot [het ~] zelfstandig naamwoord
el castillo (fuerte; torre; plaza fuerte; fortaleza; fortificación; cierre; final; ciudadela; roque; fin; cerradura)
de citadel; het kasteel; ridderslot; ridderkasteel
- citadel [de ~] zelfstandig naamwoord
- kasteel [het ~] zelfstandig naamwoord
- ridderslot [znw.] zelfstandig naamwoord
- ridderkasteel [znw.] zelfstandig naamwoord
el castillo (ciudadela)
de citadel; de sterkte; het kasteel; de fort; versterkte legerplaats
- citadel [de ~] zelfstandig naamwoord
- sterkte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- kasteel [het ~] zelfstandig naamwoord
- fort [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- versterkte legerplaats [znw.] zelfstandig naamwoord
el castillo (cerradura; cerraja; fortaleza; fuerte; fin; ciudadela)
het slot; de deurslot
- slot [het ~] zelfstandig naamwoord
- deurslot [de ~] zelfstandig naamwoord
el castillo (esclusas; rizo; bucle; ricito)
de sluiswerken; geheel van sluizen
- sluiswerken [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- geheel van sluizen [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
burcht	castillo; ciudadela; fortaleza; fortificación
citadel	castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre
deurslot	castillo; cerradura; cerraja; ciudadela; fin; fortaleza; fuerte
fietsslot	castillo; cerradura; cierre; ciudadela
fort	castillo; ciudadela	aeréa fortificada; fortaleza; fortificación
geheel van sluizen	bucle; castillo; esclusas; ricito; rizo
kasteel	castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre
ridderkasteel	castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre
ridderslot	castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre
slot	castillo; cerradura; cerraja; cierre; ciudadela; fin; fortaleza; fortificación; fuerte	clausura; conclusión; desenlace; fin; final; finalización; término
sluiswerken	bucle; castillo; esclusas; ricito; rizo
sterkte	castillo; ciudadela	aeréa fortificada; dinamismo; energía; fortaleza; fortificación; fuerza; vitalidad
versterkte legerplaats	castillo; ciudadela

castillo

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• castillo	→ burcht; fort; kasteel; slot	↔ castle — fortified building
• castillo	→ burcht	↔ Burg — mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau
• castillo	→ slot; kasteel	↔ Schloss — Pl.1 prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude, meistens von Adelsfamilien
• castillo	→ sloot; kasteel; burcht; slot	↔ château — Forteresse entourée de tours et de bastions
• castillo	→ burcht; kasteel	↔ château-fort — château médiéval fortifié