Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal caprichoso

Vertaal caprichoso van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

caprichoso:
- onvoorspelbaar; wispelturig; nukkig; grillig; onberekenbaar; obstinaat; barok
Wiktionary:
- caprichoso → wispelturig
- caprichoso → grillig, vreemd, willekeurig, curieus, speels, luchtig, truttig, ruzieachtig

Spaans

Uitgebreide vertaling voor caprichoso (Spaans) in het Nederlands

caprichoso:

caprichoso bijvoeglijk naamwoord

caprichoso (inconstante; imprevisible; barroco; cambiante; de humor variable; extravagante)
onvoorspelbaar; wispelturig; nukkig; grillig; onberekenbaar
- onvoorspelbaar bijvoeglijk naamwoord
- wispelturig bijvoeglijk naamwoord
- nukkig bijvoeglijk naamwoord
- grillig bijvoeglijk naamwoord
- onberekenbaar bijvoeglijk naamwoord
caprichoso (obstinado; tozudo; contumaz; tenaz; tesonero)
obstinaat
- obstinaat bijvoeglijk naamwoord
caprichoso (barroco; extraño; raro; extravagante)
barok
- barok bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor caprichoso:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barok		barroco
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barok	barroco; caprichoso; extravagante; extraño; raro
grillig	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
nukkig	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante	de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
obstinaat	caprichoso; contumaz; obstinado; tenaz; tesonero; tozudo
onberekenbaar	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
onvoorspelbaar	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
wispelturig	barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante

Verwante woorden van "caprichoso":

caprichosa, caprichosas, caprichosos

Synoniemen voor "caprichoso":

antojadizo; veleidoso; voluble; tornadizo
arbitrario; injustificado; injusto; infundado; gratuito; parcial; subjetivo; improcedente; despótico; abusivo
niño; impulsivo; inmaduro; irreflexivo

Wiktionary: caprichoso

caprichoso

adjective

veranderlijk in gedrag en gedachten
- wispelturig → caprichoso; inconstante

Cross Translation:

From	To	Via
• caprichoso	→ grillig	↔ capricious — Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim
• caprichoso	→ vreemd; willekeurig; curieus; speels; luchtig	↔ whimsical — Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing
• caprichoso	→ truttig; ruzieachtig	↔ zickig — ein unwilliges oder stures Verhalten

Verwante vertalingen van caprichoso

carácter caprichoso