Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal bienes

Vertaal bienes van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. bienes:
  2. bien:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor bienes (Spaans) in het Nederlands

bienes:

bienes [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el bienes (cosas; trabajos; cositas; )
    de dingen; de spullen; de zaakjes; de zaken; het goedje; de waar
    • dingen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • spullen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • zaakjes [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • zaken [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • goedje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • waar [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. el bienes (propiedad en tierras; hacienda; inmuebles; )
    het landgoed
    • landgoed [het ~] zelfstandig naamwoord
  3. el bienes (posesión; cosas; género; )
    de bezitting
  4. el bienes (inventario; mercaderías en almacén; mobiliario; )
    de inventaris

Vertaal Matrix voor bienes:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bezitting bienes; cosas; crédito; dominio; género; masa de la herencia; mercancías; pertinencia; posesión; productos; propiedad
dingen bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos
goedje bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos chismes; cosa; material; substancia
inventaris bienes; efectos mobiliarios; enseres; inventario; lista de existencias; masa de la herencia; masa de la quiebra; menaje; mercaderías en almacén; mercancía en almacén; mobiliario; muebles; muebles y enseres
landgoed bienes; finca rústica; hacienda; inmuebles; predio; propiedad; propiedad en tierras; rancho
spullen bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos
waar bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos artículos; comercio; mercadería; mercancía; mercancías; negocios
zaakjes bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos
zaken bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos asuntos; cuestiones
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dingen regatear
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
waar auténtico; calculador; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; genuino; precisamente; verdaderamente; verdadero
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
waar dónde

Verwante woorden van "bienes":


Synoniemen voor "bienes":


Wiktionary: bienes

Cross Translation:
FromToVia
• bienes → goederen; waar ↔ goods — that which is produced, traded, bought or sold
• bienes → eigendom; landeigendom; [[onroerend bezit]]; landgoed; domein; goed ↔ property — piece of real estate

bien:

bien bijvoeglijk naamwoord

  1. bien (correcto; bueno; justo; )
    goed; correct; juist; precies
    • goed bijvoeglijk naamwoord
    • correct bijvoeglijk naamwoord
    • juist bijvoeglijk naamwoord
    • precies bijvoeglijk naamwoord
  2. bien (agradable; bueno; grato; )
    aangenaam; prettig; lekker; fijn
  3. bien (rico; bienaventurado; apetitoso; )
    smakelijk; lekker; verlokkend; aanlokkelijk
  4. bien (decente; cuidado; limpio; )
    sec
    • sec bijvoeglijk naamwoord
  5. bien
    senang; behaaglijk
  6. bien (ileso; no averiado; indemne; )
    onbeschadigd

bien [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el bien (objeto; cosa; artículo)
    het goed; het artikel; het voorwerp; het item; het ding; het object; de zaak
    • goed [het ~] zelfstandig naamwoord
    • artikel [het ~] zelfstandig naamwoord
    • voorwerp [het ~] zelfstandig naamwoord
    • item [het ~] zelfstandig naamwoord
    • ding [het ~] zelfstandig naamwoord
    • object [het ~] zelfstandig naamwoord
    • zaak [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. el bien (activo)
    de activa
    • activa [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bien:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
activa activo; bien dinero ahorrado; saldo a favor; saldo positivo
artikel artículo; bien; cosa; objeto artículo; artículo de la ley; cláusula; estipulación; publicación
ding artículo; bien; cosa; objeto
goed artículo; bien; cosa; objeto ropa; tejido; tela
item artículo; bien; cosa; objeto artículo; elemento; elemento de Outlook
object artículo; bien; cosa; objeto objeto
voorwerp artículo; bien; cosa; objeto
zaak artículo; bien; cosa; objeto acuerdo; asunto; casa de comercio; casa mercantil; caso; comercio; cosa; cuestión; empresa; empresa comercial; mercancías; negocio; operación comercial; tienda; transacción
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aangenaam agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato acogedor; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; caliente; caluroso; complaciente; confortable; confortablemente; cordial; cálido; cómo está usted; cómodo; de mucho ambiente; dispuesto a ayudar; divertido; doméstico; encantado; entretenido; familiar; grato; placentero; simpático; sociable; tratable; íntimo
aanlokkelijk agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime adorable; agraciado; agradable; amable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; encantador; espléndido; gracioso; guapa; guapo; lindo; majo; precioso
behaaglijk bien agradable; confortable; confortablemente; cómodo; doméstico; familiar; grato; placentero; íntimo
correct acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo adecuado; bien arreglado; conveniente; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; razonable; sabihondo; sabio; sensato; sin mancha; sin tacha
fijn agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato agradable; bueno; confortable; cómodo; de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; delicioso; esbelto; fino; flaco; frágil; grato; ligero de postura; magro; placentero; poco espeso; sutil; tierno
goed acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo
juist acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo adecuado; apropiado; calculador; como corresponde; con exactitud; con precisión; debidamente; exacto; hace poco tiempo; justamente; precisamente; preciso; recién
lekker agradable; amable; ameno; apetitoso; beneficioso; bien; bienaventurado; bueno; confortable; conveniente; cómodo; delicioso; divertido; entretenido; escogido; excelente; grato; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime deleitoso; delicioso; riquísimo
onbeschadigd bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro
precies acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo ajustado; calculador; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; inclemente; justamente; meticuloso; minuciosamente; minucioso; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; sutilísimo
prettig agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; confortable; cómodo; de buen aspecto; encantador; entretenido; gracioso; grato; placentero; seductor; simpático
sec arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
senang bien
smakelijk agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime deleitoso; delicioso; riquísimo
verlokkend agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime apetitoso; atractivo; atrayente; guapo; majo; seductor; tentador

Verwante woorden van "bien":


Synoniemen voor "bien":


Wiktionary: bien

bien
noun
  1. iets concreets of abstracts dat men in bezit kan hebben
adverb
  1. op goede wijze
Cross Translation:
FromToVia
• bien → activa ↔ assets — any property or object of value that one possesses
• bien → activa ↔ asset — something or someone of any value
• bien → goed ↔ fine — being acceptable, adequate, passable, or satisfactory
• bien → goed ↔ good — of food, edible; not stale or rotten
• bien → goed ↔ good — of food, having a particularly pleasant taste
• bien → goed; goede ↔ good — the forces of good
• bien → fijn; fantastisch ↔ great — great!
• bien → tamelijk; nogal; aardig ↔ pretty — somewhat
• bien → gezond ↔ well — in good health
• bien → welzijn ↔ Wohl — Zustand des Gutgehens, von (persönlichem) Vorteil sein

Verwante vertalingen van bienes







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0731 seconde
Page rendered in 1.0 seconds