Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal atrevido

Vertaal atrevido van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. atrevido:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor atrevido (Spaans) in het Nederlands

atrevido:

atrevido bijvoeglijk naamwoord

  1. atrevido (bizarro; fuerza; fuerte; )
    dapper; heroïsch; stout; moedig; stoutmoedig; onverschrokken; kloek; heldhaftig
  2. atrevido (impertinente; audaz; osado)
    brutaal; stoutmoedig; vrijpostig; vrijmoedig; onbeschroomd; niet beschroomd
  3. atrevido (picante; osado)
    gewaagd; gedurfd; pikant
  4. atrevido (impertinente; fresco; desvergonzado; )
    vlegelachtig
  5. atrevido (osado; muy atrevido; muy arriesgado)
    roekeloos; overmoedig; waaghalzig; vermetel; halsbrekend
  6. atrevido (sin miedo; audaz; intrépido; sin temor)
    onverschrokken; onversaagd; zonder vrees
  7. atrevido (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; )
    ondoordacht; onbesuisd; onberaden; onnadenkend
  8. atrevido (audaz; osado; temerario; muy atrevido)
    roekeloos; overmoedig; vermetel; doldriest; lichtzinnig; waaghalzig
  9. atrevido (frívolo; pícaro)
    loszinnig

atrevido [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el atrevido
    de waaghals
    • waaghals [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el atrevido (jactancia; fanfarronería; fanfarria; )
    de grootspraak; de branie; de opschepperij; de dikdoenerij; de snoeverij; het gebluf; het gebral; het gepoch
  3. el atrevido (chico fresco; chico brutal; chico insolente; crío descarado)
    brutaal joch

Vertaal Matrix voor atrevido:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
branie atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
brutaal joch atrevido; chico brutal; chico fresco; chico insolente; crío descarado
dikdoenerij atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
gebluf atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria bravura; fanfarronada; jactancia
gebral atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
gepoch atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
grootspraak atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria bravura; fanfarronada; jactancia
opschepperij atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
snoeverij atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
waaghals atrevido
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brutaal atrevido; audaz; impertinente; osado con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado
dapper alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo con firmeza; con fuerza; enérgicamente; enérgico; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; intrépido; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resuelto; vigoroso
doldriest atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
gedurfd atrevido; osado; picante
gewaagd atrevido; osado; picante arriesgado; peligroso; precario
halsbrekend atrevido; muy arriesgado; muy atrevido; osado con peligro de muerte; mortal; muy arriesgado; muy peligroso
heldhaftig alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
heroïsch alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
kloek alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
lichtzinnig atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario a la ligera; alegre; casquivano; frívolo; imprudente; inconsciente; inconsiderado; irreflexivo; ligero; temerario
loszinnig atrevido; frívolo; pícaro
moedig alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo con firmeza; con fuerza; enérgicamente; enérgico; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; intrépido; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resuelto; vigoroso
onberaden a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
onbeschroomd atrevido; audaz; impertinente; osado decidido; desenvuelto
onbesuisd a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
ondoordacht a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
onnadenkend a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
onversaagd atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
onverschrokken alentado; animoso; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; intrépido; notable; resuelto; robusto; sin miedo; sin temor impasible; impertérrito; impávido; intrépido; sin miedo
overmoedig atrevido; audaz; muy arriesgado; muy atrevido; osado; temerario
pikant atrevido; osado; picante condimentado; erótico; excitante; picante; sabroso; sazonado; sensual
roekeloos atrevido; audaz; muy arriesgado; muy atrevido; osado; temerario a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso
stout alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
stoutmoedig alentado; animoso; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; impertinente; notable; osado; resuelto; robusto; sin miedo decidido; desenvuelto; impasible; impertérrito; sin miedo
vermetel atrevido; audaz; muy arriesgado; muy atrevido; osado; temerario impasible; impertérrito; sin miedo
vlegelachtig atrevido; desvergonzado; fresco; impertinente; indecente; mal educado; sin modales
vrijmoedig atrevido; audaz; impertinente; osado decidido; desenvuelto
vrijpostig atrevido; audaz; impertinente; osado con mala educación; decidido; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desenvuelto; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado
waaghalzig atrevido; audaz; muy arriesgado; muy atrevido; osado; temerario
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
niet beschroomd atrevido; audaz; impertinente; osado decidido; desenvuelto
zonder vrees atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor

Synoniemen voor "atrevido":


Wiktionary: atrevido

atrevido
adjective
  1. geen respect hebbend voor iets of iemand
  2. verbonden met een flink risico, gedurfd, riskant
noun
  1. iemand die veel durft
Cross Translation:
FromToVia
• atrevido → moedig ↔ bold — courageous, daring
• atrevido → stoutmoedig; roekeloos; avontuurlijk ↔ daring — willing to take on risks
• atrevido → dapper; gedurfd; durvend ↔ daring — courageous
• atrevido → dapper; driest; koen; brutaal; impertinent ↔ hardi — Qui ose beaucoup.

Verwante vertalingen van atrevido







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1426 seconde
Page rendered in 1.0 seconds