Spaans

Uitgebreide vertaling voor asiduos (Spaans) in het Nederlands

asiduos:

asiduos [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el asiduos (habituales)
    de stamgasten; vaste bezoekers

Vertaal Matrix voor asiduos:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stamgasten asiduos; habituales
vaste bezoekers asiduos; habituales

Verwante woorden van "asiduos":


asiduo:

asiduo bijvoeglijk naamwoord

  1. asiduo (bondadoso; bonito; simpático; )
    vriendelijk; aardig; goedhartig; behulpzaam; zachtaardig; attent; hulpvaardig; aangenaam; plezierig; goedaardig; voorkomend
  2. asiduo (atento; servicial; dispuesto a ayudar; )
    behulpzaam; bereidwillig; gedienstig; inschikkelijk

Vertaal Matrix voor asiduo:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aangenaam agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; caliente; caluroso; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómo está usted; cómodo; de mucho ambiente; divertido; doméstico; encantado; entretenido; familiar; grato; placentero; simpático; sociable; tratable; íntimo
aardig agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; encantador; gracioso; interesante; majo; mono; seductor; simpático
attent agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático abiertamente; abierto; cortés; cortésmente; galante; galantemente
behulpzaam afable; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial; simpático
bereidwillig afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial amable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial
gedienstig afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial atento; docil; obediente; obsequioso; servicial
goedaardig agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
goedhartig agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático amplio; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; blando; buenazo; clemente; complaciente; con generosidad; dadivoso; de buen corazón; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
hulpvaardig agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
inschikkelijk afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
plezierig agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; grato; placentero; simpático; sociable; tratable
voorkomend agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático abiertamente; abierto; atento; bien criado; bien educado; cortés; cortésmente; galante; galantemente; obsequioso; servicial
vriendelijk agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cordial; cortés; educado; entusiasta; indulgente; jovial; simpático
zachtaardig agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático amplio; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; blando; buenazo; clemente; complaciente; con generosidad; dadivoso; de buen corazón; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante

Verwante woorden van "asiduo":


Synoniemen voor "asiduo":


Wiktionary: asiduo


Cross Translation:
FromToVia
asiduo vlijtig; ijverig; betrouwbaar assiduous — hard-working, diligent
asiduo ijverig; naarstig; nijver; vlijtig assidu — propre|fr (figuré) Qui fait preuve d’assiduité.

Verwante vertalingen van asiduos