Arruinado in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

arruinado:
- verscheurd; verbrijzeld; failliet; bankroet; geruineerd; gebroken; kapot; naar de knoppen; stuk; aan stukken
Wiktionary:
- arruinado → bankroet, in faling, failliet

Spaans

Uitgebreide vertaling voor arruinado (Spaans) in het Nederlands

arruinado:

arruinado bijvoeglijk naamwoord

arruinado (hecho trizas; destrozado; estropeado; dañado; a pedazos)
verscheurd
- verscheurd bijvoeglijk naamwoord
arruinado (destrozado; machacado; triturado; a pedazos; quebrantado; fracturado; astillado; hecho añicos; hecho trizas)
verbrijzeld
- verbrijzeld bijvoeglijk naamwoord
arruinado (desgarrado; averiado; agrietado; abatido)
failliet; bankroet; geruineerd
- failliet bijvoeglijk naamwoord
- bankroet bijvoeglijk naamwoord
- geruineerd bijvoeglijk naamwoord
arruinado (a pedazos; descompuesto; roto; destrozado; estropeado; quebrado; hecho pedazos)
gebroken; geruineerd; kapot; naar de knoppen; stuk; aan stukken
- gebroken bijvoeglijk naamwoord
- geruineerd bijvoeglijk naamwoord
- kapot bijvoeglijk naamwoord
- naar de knoppen bijvoeglijk naamwoord
- stuk bijvoeglijk naamwoord
- aan stukken bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor arruinado:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bankroet		bancarrota
stuk		artillería; belleza; cañones; cañón; componente fundamental; elemento básico; espectáculo; estatura; fracción; fractura; fragmento; hombre muy guapo; lote; mujer muy guapa; obra de teatro; parte; persona guapa; pieza; porción; publicación; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; tragedia; tía buena; tío bueno
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bankroet	abatido; agrietado; arruinado; averiado; desgarrado
failliet	abatido; agrietado; arruinado; averiado; desgarrado	bancarrota; quiebra
kapot	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	a pedazos; averiado; dañado; en pedazos; hecho trizas; quebrado; roto
stuk	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	a pedazos; averiado; dañado; defectuoso; desarreglado; en pedazos; estropeado; hecho trizas; no funciona; quebrado; roto
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aan stukken	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	en pedazos
gebroken	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	derrengado; en pedazos; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; molido; quebrado; roto
geruineerd	a pedazos; abatido; agrietado; arruinado; averiado; descompuesto; desgarrado; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
naar de knoppen	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
verbrijzeld	a pedazos; arruinado; astillado; destrozado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; machacado; quebrantado; triturado
verscheurd	a pedazos; arruinado; dañado; destrozado; estropeado; hecho trizas

Synoniemen voor "arruinado":

acabado; terminado; gastado; consumido; destruido; fracasado; viejo; perfecto; completo; rematado
agostado; asolado; destruído

Wiktionary: arruinado

Cross Translation:

From	To	Via
• arruinado	→ bankroet; in faling; failliet	↔ bankrupt — having been legally declared insolvent

Remove Ads

Vertaal arruinado van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor arruinado (Spaans) in het Nederlands

arruinado:

arruinado bijvoeglijk naamwoord

arruinado (hecho trizas; destrozado; estropeado; dañado; a pedazos)

arruinado (destrozado; machacado; triturado; a pedazos; quebrantado; fracturado; astillado; hecho añicos; hecho trizas)

arruinado (desgarrado; averiado; agrietado; abatido)

arruinado (a pedazos; descompuesto; roto; destrozado; estropeado; quebrado; hecho pedazos)

Vertaal Matrix voor arruinado:

Synoniemen voor "arruinado":

Wiktionary: arruinado