Altercado in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

altercado:
- verenigingsdispuut; dispuut; strubbeling; knik; onenigheid; geschil; twist; geruzie; gebakkelei; gehakketak; gekif; gekrakeel; geargumenteer; geredeneer
Wiktionary:
- altercado → woordenwisseling
- altercado → dispuut, woordenwisseling

Spaans

Uitgebreide vertaling voor altercado (Spaans) in het Nederlands

altercado:

altercado [el ~] zelfstandig naamwoord

el altercado (rencilla; debate; discusión)
verenigingsdispuut; het dispuut
- verenigingsdispuut [znw.] zelfstandig naamwoord
- dispuut [het ~] zelfstandig naamwoord
el altercado (fricción)
de strubbeling; de knik
- strubbeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- knik [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el altercado (disputa; debate; contienda judicial; diferencia; desacuerdo; litigio; contencioso; conflicto; controversia)
de onenigheid; het geschil; de twist
- onenigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- geschil [het ~] zelfstandig naamwoord
- twist [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el altercado (dimes y diretes; disputa; peleas; discusión; riña; tiquismiquis; riñas; pelotera; razonamientos)
het geruzie; het gebakkelei; het gehakketak; gekif; het gekrakeel
- geruzie [het ~] zelfstandig naamwoord
- gebakkelei [het ~] zelfstandig naamwoord
- gehakketak [het ~] zelfstandig naamwoord
- gekif [znw.] zelfstandig naamwoord
- gekrakeel [het ~] zelfstandig naamwoord
el altercado (argumentado)
geargumenteer; het geredeneer
- geargumenteer [znw.] zelfstandig naamwoord
- geredeneer [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor altercado:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dispuut	altercado; debate; discusión; rencilla	bronca; conflicto; controversia; debate; desacuerdo; discusión; disputa; rencilla
geargumenteer	altercado; argumentado
gebakkelei	altercado; dimes y diretes; discusión; disputa; peleas; pelotera; razonamientos; riña; riñas; tiquismiquis
gehakketak	altercado; dimes y diretes; discusión; disputa; peleas; pelotera; razonamientos; riña; riñas; tiquismiquis
gekif	altercado; dimes y diretes; discusión; disputa; peleas; pelotera; razonamientos; riña; riñas; tiquismiquis
gekrakeel	altercado; dimes y diretes; discusión; disputa; peleas; pelotera; razonamientos; riña; riñas; tiquismiquis
geredeneer	altercado; argumentado
geruzie	altercado; dimes y diretes; discusión; disputa; peleas; pelotera; razonamientos; riña; riñas; tiquismiquis
geschil	altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio	conflicto; controversia; debate; diferencia; discusión; disputa; materia de discusión; rencilla
knik	altercado; fricción	fracaso; fractura; golpe; quebradura; recodo; rotura
onenigheid	altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio	bronca; conflicto; desacuerdo; descontento; discordia; enfrentamiento; pelea
strubbeling	altercado; fricción
twist	altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio	bronca; conflicto; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discordia; discusión; disputa; distorsión; enfrentamiento; falseamiento; materia de discusión; pelea; rencilla; retorcimiento; tergiversación
verenigingsdispuut	altercado; debate; discusión; rencilla

Synoniemen voor "altercado":

agarrón; agarrada; riña; pelea
alteración; alboroto
encuentro; enfrentamiento; discusión; disputa; lucha; batalla; combate
escaramuza; gresca; choque; reyerta; refriega; pendencia
gazapera
greña
jaleo; bullicio; francachela; jolgorio; jarana; bulla; lío; barullo; algarabía; confusión; desorden; fiesta; trifulca; farra; algazara; cachondeo; follón; juerga; parranda
lid; controversia; debate; polémica; porfía
litigio; contienda; pugilato
rapapolvo; reconvención; reprimenda; reprensión; bronca; regañina; escándalo; pelotera; camorra; zapatiesta; querella

Wiktionary: altercado

altercado

noun

onaangenaam twistgesprek.
- woordenwisseling → intercambio de palabras; altercado; discusión; disputa

Cross Translation:

From	To	Via
• altercado	→ dispuut; woordenwisseling	↔ altercation — dispute

Remove Ads

Vertaal altercado van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor altercado (Spaans) in het Nederlands

altercado:

altercado [el ~] zelfstandig naamwoord

el altercado (rencilla; debate; discusión)

el altercado (fricción)

el altercado (disputa; debate; contienda judicial; diferencia; desacuerdo; litigio; contencioso; conflicto; controversia)

el altercado (dimes y diretes; disputa; peleas; discusión; riña; tiquismiquis; riñas; pelotera; razonamientos)

el altercado (argumentado)

Vertaal Matrix voor altercado:

Synoniemen voor "altercado":

Wiktionary: altercado