Aliado in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

aliado:
- medestrijder; partner; bondgenoot; medestander; geallieerde; voorstander; genoot; handlanger; medeplichtige; bondgenote; medeverantwoordelijke
- geallieerd
Wiktionary:
- aliado → bondgenote, bondgenoot

Spaans

Uitgebreide vertaling voor aliado (Spaans) in het Nederlands

el aliado (compañero de combate)
de medestrijder; de partner; de bondgenoot; de medestander
- medestrijder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- partner [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- bondgenoot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- medestander [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el aliado
de bondgenoot; de medestander; de geallieerde
- bondgenoot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- medestander [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- geallieerde [de ~] zelfstandig naamwoord
el aliado (partidario; aficionado; seguidor; defensor; paladín)
de voorstander
- voorstander [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el aliado (camarada; compañero; amigo; acompañante; compadre; compañera de viaje; compañero de partido; socio; colega; compañera; asociado; partícipe; conviviente; compinche; compañero de viaje)
de genoot
- genoot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el aliado (confederado)
de handlanger; de medeplichtige
- handlanger [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- medeplichtige [de ~] zelfstandig naamwoord
el aliado (socio; confederado)
de bondgenote
- bondgenote [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el aliado (cómplice; ayudante; asistente; conspirador; confabulador; compinche; confederado)
de medeplichtige; medeverantwoordelijke
- medeplichtige [de ~] zelfstandig naamwoord
- medeverantwoordelijke [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bondgenoot	aliado; compañero de combate
bondgenote	aliado; confederado; socio
geallieerde	aliado
genoot	acompañante; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio
handlanger	aliado; confederado	compinche; cómplice; satélite
medeplichtige	aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice
medestander	aliado; compañero de combate	partidario
medestrijder	aliado; compañero de combate	compañero de lucha
medeverantwoordelijke	aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice
partner	aliado; compañero de combate	amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; consorte; conviviente; esposa; esposo; marido; relación comercial; relación de negocios
voorstander	aficionado; aliado; defensor; paladín; partidario; seguidor
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
geallieerd	aliado; relacionado
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
partner		partner

Cross Translation:

From	To	Via
• aliado	→ bondgenote; bondgenoot	↔ ally — one united to another by treaty or league