Abigarrado in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

abigarrado:
- kleurig; gekleurd; kakelbont; bont; veelkleurig; kleurrijk; bloeiend; fleurig; dwaas; idioot; onbezonnen
Wiktionary:
- abigarrado → kleurig, kleurrijk
- abigarrado → bont

Spaans

Uitgebreide vertaling voor abigarrado (Spaans) in het Nederlands

abigarrado:

abigarrado bijvoeglijk naamwoord

abigarrado (lleno de color; de colores vivos)
kleurig; gekleurd
- kleurig bijvoeglijk naamwoord
- gekleurd bijvoeglijk naamwoord
abigarrado (de muchos colores; lleno de color)
kakelbont; bont; veelkleurig; kleurrijk
- kakelbont bijvoeglijk naamwoord
- bont bijvoeglijk naamwoord
- veelkleurig bijvoeglijk naamwoord
- kleurrijk bijvoeglijk naamwoord
abigarrado (de colores vivos; vistoso; llamativo)
kleurig; bloeiend; fleurig
- kleurig bijvoeglijk naamwoord
- bloeiend bijvoeglijk naamwoord
- fleurig bijvoeglijk naamwoord
abigarrado (tonto; estúpido; loco; chiflado; necio; bobo; ganso; absurdo; insensato; desatinado; mentecato)
dwaas; idioot; onbezonnen
- dwaas bijvoeglijk naamwoord
- idioot bijvoeglijk naamwoord
- onbezonnen bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor abigarrado:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bont		lana; pelaje; pelo; piel
dwaas		alienada; alienado; boba; bobo; bufón; burro; chiflado; comodín; enajenada; enajenado; ganso; idiota; imbécil; loca; loco; mequetrefe; nulidad; payaso; retardado; simplón; tonto
idioot		Juan Lanas; alienada; alienado; boba; bobo; buenazo; bufón; burro; chalado; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; estúpido; ganso; idiota; imbécil; loca; loco; majadero; majareta; mentecato; mequetrefe; nulidad; papamoscas; papanatas; payaso; retardado; simplón; subnormal; tonto
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bont	abigarrado; de muchos colores; lleno de color	de tonos vivos; llamativo; vistoso
dwaas	abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; loco; mentecato; necio; tonto	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
fleurig	abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso	alegre; de tonos vivos; llamativo; lleno de color; próspero; vistoso; vivo
gekleurd	abigarrado; de colores vivos; lleno de color	con cierto tenor; tendencioso
idioot	abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; loco; mentecato; necio; tonto	absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; furioso; idiota; imbécil; indolente; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio; simplote; simplón; subnormal; tonto; torpe
kakelbont	abigarrado; de muchos colores; lleno de color
kleurig	abigarrado; de colores vivos; llamativo; lleno de color; vistoso	alegre; de tonos vivos; llamativo; vistoso
kleurrijk	abigarrado; de muchos colores; lleno de color	alegre; lleno de color; vivo
onbezonnen	abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; loco; mentecato; necio; tonto	impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo; precipitado; prematuro
veelkleurig	abigarrado; de muchos colores; lleno de color
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bloeiend	abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso	floreciente; próspero

Synoniemen voor "abigarrado":

recargado; sobrecargado; barroco; charro; heterogéneo; confuso; embarullado; estrambótico; desbordante; excesivo; pomposo; profuso

Wiktionary: abigarrado

abigarrado

adjective

een kleur hebbend (gekleurd) of een verscheidenheid aan kleuren vertonend
- kleurig → abigarrado; multicolor
vol opvallende kleuren
- kleurrijk → abigarrado; multicolor; variopinto

Cross Translation:

From	To	Via
• abigarrado	→ bont	↔ motley — having many colours; variegated
• abigarrado	→ bont	↔ bigarré — Se dit d’un ensemble d’éléments disparates et tranchants qui manquer d’harmonie.
• abigarrado	→ bont	↔ multicolore — Qui est de plusieurs couleurs.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van abigarrado

gato abigarrado

Remove Ads

Vertaal abigarrado van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor abigarrado (Spaans) in het Nederlands

abigarrado:

abigarrado bijvoeglijk naamwoord

abigarrado (lleno de color; de colores vivos)

abigarrado (de muchos colores; lleno de color)

abigarrado (de colores vivos; vistoso; llamativo)

abigarrado (tonto; estúpido; loco; chiflado; necio; bobo; ganso; absurdo; insensato; desatinado; mentecato)

Vertaal Matrix voor abigarrado:

Synoniemen voor "abigarrado":

Wiktionary: abigarrado

Verwante vertalingen van abigarrado