| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
alles
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
|
|
complete som
|
importe total; suma definitiva; suma final; suma total; total
|
|
|
eenheid
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
homogeneidad; unidad; unidad del ejército; unidad militar; uniformidad
|
|
geheel
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
|
|
gezamenlijkheid
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
|
|
integraal
|
|
integral
|
|
totaal
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
|
|
totaalbedrag
|
importe total; suma definitiva; suma final; suma total; total
|
|
|
totaliteit
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
carácter absoluto
|
|
vierkant
|
|
cuadrilátero
|
|
volkomenheid
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
inmejorabilidad; perfeccionamiento; perfección
|
|
volledige bedrag
|
importe total; suma definitiva; suma final; suma total; total
|
|
|
volledigheid
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
agotamiento; cansancio; eshaustividad; extenuación; fatiga; integridad
|
|
voltalligheid
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
absoluut
|
a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
|
absoluto; categórico; con toda seguridad; incondicional; indudablemente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin reservas
|
|
algeheel
|
completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente
|
|
|
compleet
|
a tiempo completo; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente
|
|
|
faliekant
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
|
|
finaal
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; último
|
|
gaaf
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
chulo; de puta madre; en perfectas condicionas; entero; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; genuino; grandioso; guay; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; magnífico; maravilloso; no atacado; no corroído; perfecto; puro; sano; sin mancha; súper; virgen; virginal; íntegro
|
|
geheel
|
|
sin excepción
|
|
grondig
|
a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
|
concienzudo; cuidadoso; diligente; hondo; meticuloso; minucioso; no superficial; profundo
|
|
heel
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; totalmente
|
|
intact
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
|
|
integraal
|
integral; total
|
|
|
onverdeeld
|
indiviso; total
|
|
|
totaal
|
a fondo; a tiempo completo; completamente; completo; del todo; detenidamente; por completo; profundo; total; totalmente
|
hondo; no superficial; profundo
|
|
vierkant
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
|
|
volkomen
|
a fondo; completamente; completo; detenidamente; enteramente; entero; por completo; profundo; todo; total; totalmente
|
drástico; hondo; no superficial; profundo; radical; radicalmente
|
|
volledig
|
a tiempo completo; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; integral; por completo; todo; total; totalmente
|
a jornada completa; a tiempo completo; completamente; completo; por completo; totalmente; íntegral
|
|
volslagen
|
completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente
|
|
|
volstrekt
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
absoluto; incondicional; sin reservas
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
hartstikke
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
|
|
helemaal
|
a fondo; a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; detenidamente; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; profundo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
hondo; no superficial; profundo
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
alles
|
|
todo
|
|
in het geheel
|
a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
|
|
|
kompleet
|
completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente
|
completo; lleno; plenario
|