Spaans

Uitgebreide vertaling voor sabio (Spaans) in het Nederlands

sabio:

sabio bijvoeglijk naamwoord

  1. sabio (sensato; razonable; sabihondo)
    verstandig; wijselijk; wijs; bedachtzaam; raadzaam; weldenkend; zinnig; correct; doordacht; pienter; nadenkend
  2. sabio (erudito; letrado; muy desarrollado; juicioso; docto)
    erudiet; wijs; gestudeerd; ontwikkeld; zeer ontwikkeld; hooggeleerd; geletterd; zeer geleerd; belezen
  3. sabio (ingenioso; despierto; experto; )
    geniaal; vernuftig
  4. sabio (erudito; inteligente)
    wijs; intelligent; geleerd; slim
  5. sabio (profundo)
    diepzinnig; diep

sabio [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el sabio (catedrático; científico; catedrática; hombre de ciencia)
    de professor; de hoogleraar; de prof
    • professor [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • hoogleraar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • prof [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el sabio (catedrática; científico; erudito; catedrático; hombre de ciencia)
    de wetenschapper; de wetenschapsbeoefenaar
  3. el sabio (catedrático; hombre de ciencia; científico; erudito; catedrática)
    hooggeleerde

Vertaal Matrix voor sabio:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erudiet erudito; intelectual
hooggeleerde catedrática; catedrático; científico; erudito; hombre de ciencia; sabio
hoogleraar catedrática; catedrático; científico; hombre de ciencia; sabio
prof catedrática; catedrático; científico; hombre de ciencia; sabio prof; profesional
professor catedrática; catedrático; científico; hombre de ciencia; sabio
wetenschapper catedrática; catedrático; científico; erudito; hombre de ciencia; sabio graduado; titulado superior; titulado universitario
wetenschapsbeoefenaar catedrática; catedrático; científico; erudito; hombre de ciencia; sabio
wijs aire; estilo; forma; manera; melodía; modo; modo de obrar; método; tonadilla
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedachtzaam razonable; sabihondo; sabio; sensato alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
belezen docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
correct razonable; sabihondo; sabio; sensato acertado; adecuado; bien; bien arreglado; bueno; conveniente; correcto; decente; exactamente; exacto; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; justamente; justo; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
diep profundo; sabio abyecto; cariñoso; entrañable; hondo; inferior; intenso; llano; muy hundido; profundo; sincero; tierno; undido; íntimo
diepzinnig profundo; sabio
doordacht razonable; sabihondo; sabio; sensato bien pensado; depositado; reflexivo
erudiet docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
geleerd erudito; inteligente; sabio cultivado; culto; docto; erudito; especializado
geletterd docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
geniaal astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso brillante; fenomenal; formidable; genial; luminoso
gestudeerd docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
hooggeleerd docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
intelligent erudito; inteligente; sabio agudo; brillante; buen mozo; capáz; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz
nadenkend razonable; sabihondo; sabio; sensato abismado; absorto en sus pensamientos; ensimismado; meditabundo; meditativo; pensativo; soñador
ontwikkeld docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto; explotado
pienter razonable; sabihondo; sabio; sensato afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; brillante; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; despierto; destacado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; juicioso; listo; mañoso; mentalmente vivo; perspicaz; puntiagudo; vivo
raadzaam razonable; sabihondo; sabio; sensato aconsejable; conveniente; prudente; recomendable
slim erudito; inteligente; sabio acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; doloroso; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; mentalmente vivo; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; vivo; zorro; áspero
vernuftig astuto; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso creativo; ingenioso; inventivo
verstandig razonable; sabihondo; sabio; sensato
weldenkend razonable; sabihondo; sabio; sensato
wijs docto; erudito; inteligente; juicioso; letrado; muy desarrollado; razonable; sabihondo; sabio; sensato chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso
zinnig razonable; sabihondo; sabio; sensato
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wijselijk razonable; sabihondo; sabio; sensato
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
zeer geleerd docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
zeer ontwikkeld docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio

Verwante woorden van "sabio":

  • sabia, sabias, sabios

Synoniemen voor "sabio":


Wiktionary: sabio

sabio
adjective
  1. met verstand
  2. van groot inzicht getuigend

Cross Translation:
FromToVia
sabio geïnformeerd knowledgeable — having knowledge, especially of a particular subject
sabio wijs; wijze sage — wise
sabio wijze sage — wise person
sabio wijs wise — showing good judgement
sabio wijs weise — reich an Wissen und Lebenserfahrung