Spaans

Uitgebreide vertaling voor explícito (Spaans) in het Nederlands

explícito:

explícito bijvoeglijk naamwoord

  1. explícito (unívoco; inequívoco; innegable; )
    eenduidig; ondubbelzinnig
  2. explícito (marcado; pronunciado; destacado; llamativo; manifiesto)
    uitgesproken; geprononceerd; onmiskenbaar; ondubbelzinnig; markant
  3. explícito
    expliciet
  4. explícito
    nadrukkelijk; krachtig
  5. explícito (enfático; explícitamente; insistente; )
    nadrukkelijk; uitdrukkelijk; met nadruk; met klem; klemmend

Vertaal Matrix voor explícito:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eenduidig claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
expliciet explícito
geprononceerd destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; pronunciado
klemmend acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente acuciante; ajustado; apremiante; apretado; con rapidez; contundente; convincente; enfático; estrecho; persuasivo; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
krachtig explícito activo; apropiado; correoso; decididamente; decidido; diligente; drástico; efectivo; eficaz; eficiente; enérgicamente; enérgico; firme; fisicamente fuerte; fornido; fortachón; fuerte; intrépido; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; resuelto; robusto; vigoroso; violento; vital
markant destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; pronunciado
nadrukkelijk acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
ondubbelzinnig claro; destacado; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; llamativo; manifiesto; marcado; obvio; ostensible; pronunciado; unívoco
onmiskenbaar destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; pronunciado audible; claro; comprensible; entendible; evidente; evidentemente; identificable; incontestable; incuestionable; indiscutible; indudable; innegable; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; reconocible
uitdrukkelijk acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
uitgesproken destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; pronunciado
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
met klem acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
met nadruk acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente

Verwante woorden van "explícito":


Synoniemen voor "explícito":


Wiktionary: explícito


Cross Translation:
FromToVia
explícito uitdrukkelijk; expliciet explicit — very specific
explícito openlijk; onverholen overt — open and not secret
explícito expliciet; uitdrukkelijk ausdrücklich — klar und deutlich gesagt, entschieden geäußert