Overzicht
Spaans
Uitgebreide vertaling voor tartamudear (Spaans) in het Nederlands
tartamudear:
-
tartamudear (tartajear)
-
tartamudear (tambalearse; balbucear; tambalear; arrojar; vacilar; desmayar; titubear; balancear; escorar; columpiarse; fluctuar; balbucir; desanimarse; bambolearse; arredrarse; balancearse; renguear; tartajear; desequilibrarse; moverse continuamente; andar tambaleándose; desalentarse)
Conjugations for tartamudear:
presente
- tartamudeo
- tartamudeas
- tartamudea
- tartamudeamos
- tartamudeáis
- tartamudean
imperfecto
- tartamudeaba
- tartamudeabas
- tartamudeaba
- tartamudeábamos
- tartamudeabais
- tartamudeaban
indefinido
- tartamudeé
- tartamudeaste
- tartamudeó
- tartamudeamos
- tartamudeasteis
- tartamudearon
fut. de ind.
- tartamudearé
- tartamudearás
- tartamudeará
- tartamudearemos
- tartamudearéis
- tartamudearán
condic.
- tartamudearía
- tartamudearías
- tartamudearía
- tartamudearíamos
- tartamudearíais
- tartamudearían
pres. de subj.
- que tartamudee
- que tartamudees
- que tartamudee
- que tartamudeemos
- que tartamudeéis
- que tartamudeen
imp. de subj.
- que tartamudeara
- que tartamudearas
- que tartamudeara
- que tartamudeáramos
- que tartamudearais
- que tartamudearan
miscelánea
- ¡tartamudea!
- ¡tartamudead!
- ¡no tartamudees!
- ¡no tartamudeéis!
- tartamudeado
- tartamudeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor tartamudear:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| haperen | Fallar; Quebrar | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| hakkelen | tartajear; tartamudear | |
| haperen | tartajear; tartamudear | anudarse; cortarse; interrumpirse |
| stamelen | tartajear; tartamudear | |
| stotteren | tartajear; tartamudear | |
| wankelen | andar tambaleándose; arredrarse; arrojar; balancear; balancearse; balbucear; balbucir; bambolearse; columpiarse; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; escorar; fluctuar; moverse continuamente; renguear; tambalear; tambalearse; tartajear; tartamudear; titubear; vacilar |
Synoniemen voor "tartamudear":
Wiktionary: tartamudear
tartamudear
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) onsamenhangend en onzeker spreken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tartamudear | → stotteren | ↔ stammer — to stutter |
| • tartamudear | → stotteren | ↔ stutter — to speak with spasmodic repetition |
| • tartamudear | → hakkelen; stamelen; stotteren | ↔ bafouiller — (familier, fr) S’exprimer d’une façon confuse, incohérente, embarrasser. |
| • tartamudear | → hakkelen; stamelen; stotteren | ↔ bégayer — articuler mal les mots, les prononcer en hésiter et en répéter la même syllabe avant de prononcer celle qui suivre. |