Angustiar: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

angustiar:
- benauwen; beklemmen; beangstigen; alarmeren; ongerust maken
Wiktionary:
- angustiar → bedroeven, beklemmen
- angustiar → lijden, martelen, beklemmen, benauwen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor angustiar (Spaans) in het Nederlands

angustiar:

angustiar werkwoord

angustiar (inquietar; oprimir)
benauwen; beklemmen
- benauwen werkwoord (benauw, benauwt, benauwde, benauwden, benauwd)
- beklemmen werkwoord (beklem, beklemt, beklemde, beklemden, beklemd)
angustiar (darse miedo; atemorizar)
beangstigen; benauwen
- beangstigen werkwoord (beangstig, beangstigt, beangstigde, beangstigden, beangstigd)
- benauwen werkwoord (benauw, benauwt, benauwde, benauwden, benauwd)
angustiar (alarmar; preocuparse; inquietar; atemorizar; inquietarse)
alarmeren
- alarmeren werkwoord (alarmeer, alarmeert, alarmeerde, alarmeerden, gealarmeerd)
angustiar (inquietar; alarmar; inquietarse)
ongerust maken
- ongerust maken werkwoord (maak ongerust, maakt ongerust, maakte ongerust, maakten ongerust, ongerust gemaakt)

Conjugations for angustiar:

presente

angustio
angustias
angustia
angustiamos
angustiáis
angustian

imperfecto

angustiaba
angustiabas
angustiaba
angustiábamos
angustiabais
angustiaban

indefinido

angustié
angustiaste
angustió
angustiamos
angustiasteis
angustiaron

fut. de ind.

angustiaré
angustiarás
angustiará
angustiaremos
angustiaréis
angustiarán

condic.

angustiaría
angustiarías
angustiaría
angustiaríamos
angustiaríais
angustiarían

pres. de subj.

que angustie
que angusties
que angustie
que angustiemos
que angustiéis
que angustien

imp. de subj.

que angustiara
que angustiaras
que angustiara
que angustiáramos
que angustiarais
que angustiaran

miscelánea

¡angustia!
¡angustiad!
¡no angusties!
¡no angustiéis!
angustiado
angustiando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor angustiar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alarmeren	alarmar; angustiar; atemorizar; inquietar; inquietarse; preocuparse
beangstigen	angustiar; atemorizar; darse miedo	espantar; meter miedo
beklemmen	angustiar; inquietar; oprimir
benauwen	angustiar; atemorizar; darse miedo; inquietar; oprimir
ongerust maken	alarmar; angustiar; inquietar; inquietarse

Synoniemen voor "angustiar":

abrumar; agobiar; oprimir; atosigar; apurar; ahogar; hastiar; cansar; azorar; confundir
acongojar; apenar; afligir; atribular; apesadumbrar; amargar; consternar
apretar; azuzar; hostigar; forzar; exigir
asfixiar; sofocar
atormentar; martirizar; mortificar; torturar; desolar; desesperar; desconsolar; reconcomer
estresar
obcecar; obsesionar; obstinarse; cegar; ofuscar; preocupar

Wiktionary: angustiar

angustiar

verb

triest stemmen
- bedroeven → entristecer; afligir; acongojar; apenar; apesadumbrar; atribular; desconsolar; angustiar; apasionar; disgustar; quejar
een bedrukt gevoel geven
- beklemmen → agobiar; angustiar

Cross Translation:

From	To	Via
• angustiar	→ lijden	↔ anguish — suffer pain
• angustiar	→ martelen	↔ anguish — cause to suffer pain
• angustiar	→ beklemmen; benauwen	↔ beklemmen — (transitiv), von etwas: jemanden körperlich oder seelisch beengen, bedrücken

Computer vertaling door derden: