Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Zoek: moño

Spaanse en Nederlandse zoekresultaten voor: moño

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. mono:
  2. moño:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor moño (Spaans) in het Nederlands

mono:

mono bijvoeglijk naamwoord

  1. mono (a la moda; de moda; guapo; )
    trendy; modieus; hip; flitsend; snel; vlot
    • trendy bijvoeglijk naamwoord
    • modieus bijvoeglijk naamwoord
    • hip bijvoeglijk naamwoord
    • flitsend bijvoeglijk naamwoord
    • snel bijvoeglijk naamwoord
    • vlot bijvoeglijk naamwoord
  2. mono (adorable; precioso; encantador)
    lief; schattig; snoezig; dottig; enig; vertederend; allerliefst
  3. mono (simpático; amigable; majo; amable)
    sympathiek; aardig; leuk; lief
  4. mono (amable; espléndido; encantador; )
    charmant; bekoorlijk; aimabel
  5. mono (por una sola vez; algún)
    uniek; eenmalig
  6. mono (gracioso)
    dolletjes; enig
  7. mono (amuñecado)
    popperig
  8. mono (muy encantador; el más querido; adorable; )
    charmant; bekoorlijk; allerliefst; alleraardigst
  9. mono (a granel; separado; aparte; )
    gescheiden; apart; afzonderlijk; alleenstaand; separaat; op zich; op zichzelf staand; losstaand; vrijstaand

mono [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el mono
    de aap
    • aap [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mono:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aap mono simio
vlot almadía; balsa
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aardig amable; amigable; majo; mono; simpático adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; encantador; gracioso; interesante; seductor; simpático
afzonderlijk a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; fuera de lo común; independiente; individual; poco corriente; por separado; separado; suelto; único en su especie
aimabel adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; bello; bonito; bueno; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; lindo; mono; precioso; seductor; tentador
alleenstaand a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; solo; soltero; suelto
alleraardigst adorable; atractivo; atrayente; el más encantador; el más querido; encantador; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; simpatiquísimo
allerliefst adorable; atractivo; atrayente; el más encantador; el más querido; encantador; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; simpatiquísimo adorable; encantador; monísimo; precioso
apart a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; desmarcado; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; excepcional; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; fuera de lo común; independiente; individual; particular; peculiar; poco corriente; por separado; raro; separado; sin parecido; singular; sorprendente; suelto; sugestivo; típico; único; único en su especie
bekoorlijk adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; seductor; simpatiquísimo; tentador adorable; agraciado; agradable; amable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; encantador; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; precioso
charmant adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; seductor; simpatiquísimo; tentador adorable; afable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; atento; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; encantador; espléndido; gracioso; guapo; hermoso; lindo; precioso; seductor; simpático
eenmalig algún; mono; por una sola vez
enig adorable; encantador; gracioso; mono; precioso algo; especial; excepcional; exclusivamente; extraordinario; peculiar; sin parecido; solamente; un poco; único; único en su especie
gescheiden a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aparte; separado
hip a flote; a la moda; con soltura; de moda; guapo; mono; progre aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de prisa; despabilado; entretenido; gracioso; moderno; rápidamente; rápido
leuk amable; amigable; majo; mono; simpático agradable; amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; chusco; confortable; cómicamente; cómico; cómodo; de buen aspecto; divertido; entretenido; gracioso; grato; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír; placentero; salado; sinvergüenza
lief adorable; amable; amigable; encantador; majo; mono; precioso; simpático afable; amable; amado; angelical; bueno; celestial; con gracia; divino; docil; edénico; ejemplar; elegante; encantador; gracioso; modélico; obediente; querido
modieus a flote; a la moda; con soltura; de moda; guapo; mono; progre
popperig amuñecado; mono
schattig adorable; encantador; mono; precioso adorable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; encantador; hermoso; lindo; monísimo; precioso
separaat a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; fuera de lo común; independiente; individual; poco corriente; separado; suelto; único en su especie
snel a flote; a la moda; con soltura; de moda; guapo; mono; progre a todo andar; aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con rapidez; con soltura; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; despabilado; en breve; entretenido; gracioso; inesperado; moderno; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
snoezig adorable; encantador; mono; precioso adorable; encantador; monísimo; precioso
sympathiek amable; amigable; majo; mono; simpático
trendy a flote; a la moda; con soltura; de moda; guapo; mono; progre aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de prisa; despabilado; entretenido; gracioso; moderno; rápidamente; rápido
uniek algún; mono; por una sola vez especial; excepcional; extraordinario; peculiar; raro; sin parecido; único; único en su especie
vertederend adorable; encantador; mono; precioso
vlot a flote; a la moda; con soltura; de moda; guapo; mono; progre a todo andar; aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con rapidez; con soltura; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; desenvuelto; despabilado; diligente; en breve; entretenido; fluido; fácilmente; gracioso; inesperado; moderno; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; sin vacilar; veloz; velozmente; ágil
vrijstaand a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dolletjes gracioso; mono
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
modieus de moda
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dottig adorable; encantador; mono; precioso
flitsend a flote; a la moda; con soltura; de moda; guapo; mono; progre aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de prisa; desenvuelto; despabilado; entretenido; gracioso; moderno; rápidamente; rápido
losstaand a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto
op zich a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto
op zichzelf staand a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto

Verwante woorden van "mono":

  • mona, monas, monos

Synoniemen voor "mono":


Wiktionary: mono

mono
noun
  1. het meest met de mens verwante vierhandige zoogdier uit de orde der primaten
  2. een gemeenschappelijke naam voor dieren uit de orde van de primaten
  3. werkkleding
  4. kledingstuk, bestaande uit een aaneengesloten broek en hemd, dat als werkpak of als bovenkleding gedragen wordt.
adjective
  1. aangenaam in omgang
Cross Translation:
FromToVia
• mono → apin; aap; mensaap ↔ ape — animal
• mono → tuinbroek; grove kleren ↔ dungarees — heavy denim pants or overalls
• mono → aap; apin ↔ monkey — primate
• mono → neger; nikker ↔ nigger — negro person
• mono → tuinpak ↔ overalls — loose fitting pair of pants with a bib
• mono → lief; vriendelijk; schattig ↔ sweet — having a pleasing disposition
• mono → aap ↔ Affe — Zoologie, standardsprachlich: Säugetier aus der Unterordnung Anthropoidea in der Ordnung der Primaten
• mono → aardig; keurig; leuk ↔ bath — (argot) désuet|fr super, bon, agréable.
• mono → bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; bevallig; gracieus; sierlijk; aardig; keurig; leuk ↔ mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
• mono → aap; apen ↔ singe — zoologie|fr (term, Classiquement) mammifère de l’ordre des Primates, hors l’homme.

moño:

moño [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el moño
    de knoedel; de vlecht; de kluwen; haarknot; het knoedeltje; de knot; het knotje; de knoet; de wrong
    • knoedel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • vlecht [de ~] zelfstandig naamwoord
    • kluwen [de ~] zelfstandig naamwoord
    • haarknot [znw.] zelfstandig naamwoord
    • knoedeltje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • knot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • knotje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • knoet [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • wrong [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el moño (cresta; penacho)
    de hanenkam; de kuif
    • hanenkam [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kuif [de ~] zelfstandig naamwoord
  3. el moño (escoba; cepillo; melena; )
    de borstel; de haarborstel
  4. el moño (knut; rodete; látigo ruso)
    de knoet; de knuppel
    • knoet [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • knuppel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  5. el moño (copo)
    de vlok; het dotje
    • vlok [de ~] zelfstandig naamwoord
    • dotje [het ~] zelfstandig naamwoord
  6. el moño (copete; penacho; tupé)
    haarkuif; de kuif
    • haarkuif [znw.] zelfstandig naamwoord
    • kuif [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor moño:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
borstel barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé cepillo
dotje copo; moño
haarborstel barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé
haarknot moño
haarkuif copete; moño; penacho; tupé
hanenkam cresta; moño; penacho
kluwen moño
knoedel moño
knoedeltje moño
knoet knut; látigo ruso; moño; rodete
knot moño entorchado; hilos de la madeja; madeja; madejita; maraña; mechón; ovillo; puñado; ramal; recolección; turbante
knotje moño
knuppel knut; látigo ruso; moño; rodete cachiporra; garrote; maza; porra
kuif copete; cresta; moño; penacho; tupé
vlecht moño coleta; trenza
vlok copo; moño
wrong moño

Verwante woorden van "moño":

  • moña, moñas

Wiktionary: moño

moño
noun
  1. bundel ineengedraaid haar
  2. opstaande haarlok op het hoofd
  3. opstaand verenkleed op de kop van een vogel
Cross Translation:
FromToVia
• moño → strikje; vlinderdas ↔ bowtie — necktie shaped like a bow
• moño → lint ↔ ribbon — long, narrow strip of material
• moño → knoop ↔ Knoten — fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils
• moño → haarknot; toet; wrong; haarwrong ↔ chignon — coiffure|fr partie de la coiffure des femmes que former les cheveux relevés et noués par derrière.

Verwante vertalingen van moño







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1220 seconde
Page rendered in 1.0 seconds