Frívolo: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

frívolo:
- speels; luchthartig; losjes; luchtig; losbandig; frivool; wuft; hups; lichtzinnig; loszinnig; lichthoofdig; ondoordacht; onbesuisd; onberaden; onnadenkend; vluchtelings; lichthartig
Wiktionary:
- frívolo → luchtig
- frívolo → frivool, lichtzinnig, onbezonnen, wuft, ijdel, nietig, onbelangrijk

Spaans

Uitgebreide vertaling voor frívolo (Spaans) in het Nederlands

frívolo:

frívolo bijvoeglijk naamwoord

frívolo (fresco; alegre; relajado; despreocupado)
speels; luchthartig; losjes; luchtig
- speels bijvoeglijk naamwoord
- luchthartig bijvoeglijk naamwoord
- losjes bijwoord
- luchtig bijvoeglijk naamwoord
frívolo (alegre; casquivano; ligero)
losbandig; frivool; wuft; hups; lichtzinnig
- losbandig bijvoeglijk naamwoord
- frivool bijvoeglijk naamwoord
- wuft bijvoeglijk naamwoord
- hups bijvoeglijk naamwoord
- lichtzinnig bijvoeglijk naamwoord
frívolo (atrevido; pícaro)
loszinnig
- loszinnig bijvoeglijk naamwoord
frívolo (temerario; imprudente; irreflexivo; inconsiderado)
lichtzinnig; lichthoofdig
- lichtzinnig bijvoeglijk naamwoord
- lichthoofdig bijvoeglijk naamwoord
frívolo (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; impremeditado; apresurado; atrevido; desierto; osado; feroz; inconsciente; precipitado; insensato; desenfrenado; precipitadamente; irreflexivo; a la ligera; casquivano; muy atrevido; con precipitación; con prisa excesiva; poco delicado; poco diplomático)
ondoordacht; onbesuisd; onberaden; onnadenkend
- ondoordacht bijvoeglijk naamwoord
- onbesuisd bijvoeglijk naamwoord
- onberaden bijvoeglijk naamwoord
- onnadenkend bijvoeglijk naamwoord
frívolo (fugaz; superficial; a la ligera)
vluchtelings
- vluchtelings bijvoeglijk naamwoord
frívolo (despreocupado)
lichthartig
- lichthartig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor frívolo:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
frivool	alegre; casquivano; frívolo; ligero
hups	alegre; casquivano; frívolo; ligero
lichtzinnig	alegre; casquivano; frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; ligero; temerario	a la ligera; atrevido; audaz; imprudente; inconsciente; irreflexivo; muy atrevido; osado; temerario
losbandig	alegre; casquivano; frívolo; ligero	desenfrenado; indisciplinado; libertino; libre; sin compromiso
loszinnig	atrevido; frívolo; pícaro
luchthartig	alegre; despreocupado; fresco; frívolo; relajado	sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
luchtig	alegre; despreocupado; fresco; frívolo; relajado	airado; despreocupado; fresco; ligero
onberaden	a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
onbesuisd	a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado	sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
ondoordacht	a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado	impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
onnadenkend	a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado	a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
speels	alegre; despreocupado; fresco; frívolo; relajado	jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón
wuft	alegre; casquivano; frívolo; ligero
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
losjes	alegre; despreocupado; fresco; frívolo; relajado	de pasada; de paso
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lichthartig	despreocupado; frívolo
lichthoofdig	frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario	imprudente; precipitado; temerario
vluchtelings	a la ligera; frívolo; fugaz; superficial

Verwante woorden van "frívolo":

frívola, frívolas, frívolos

Synoniemen voor "frívolo":

liviano; superficial; inconstante; voluble
vacuo; fútil; insustancial; nimio; pueril; trivial

Wiktionary: frívolo

frívolo

adjective

zorgeloos
- luchtig → frívolo; ligero

Cross Translation:

From	To	Via
• frívolo	→ frivool; lichtzinnig; onbezonnen; wuft	↔ frivolous — silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner
• frívolo	→ ijdel; nietig; onbelangrijk; frivool; lichtzinnig; wuft	↔ frivole — Qui est vain ; qui n’a nulle importance.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Spaanse en Nederlandse zoekresultaten voor: frívolo

Uitgebreide vertaling voor frívolo (Spaans) in het Nederlands

frívolo:

frívolo bijvoeglijk naamwoord

frívolo (fresco; alegre; relajado; despreocupado)

frívolo (alegre; casquivano; ligero)

frívolo (atrevido; pícaro)

frívolo (temerario; imprudente; irreflexivo; inconsiderado)

frívolo (fugaz; superficial; a la ligera)

frívolo (despreocupado)

Vertaal Matrix voor frívolo:

Verwante woorden van "frívolo":

Synoniemen voor "frívolo":

Wiktionary: frívolo