| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
edel
|
|
alteza; eminencia; nobleza
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aangenaam
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; caliente; caluroso; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómo está usted; cómodo; de mucho ambiente; divertido; doméstico; encantado; entretenido; familiar; grato; placentero; simpático; sociable; tratable; íntimo
|
|
aardig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; atractivo; encantador; gracioso; interesante; majo; mono; seductor; simpático
|
|
attent
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
abiertamente; abierto; cortés; cortésmente; galante; galantemente
|
|
behulpzaam
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial
|
|
clement
|
benigno; bondadoso; clemente; dadivoso
|
amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|
|
edel
|
bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble
|
de elevados príncipos; elevado; noble; sublime
|
|
edelmoedig
|
benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; noble; rumboso; tolerante
|
|
|
genadig
|
benigno; bondadoso; clemente; dadivoso
|
|
|
genereus
|
amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
|
dadivoso; generoso; rumboso
|
|
goedaardig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
|
|
goedgeefs
|
amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
|
dadivoso; generoso; rumboso
|
|
goedhartig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
amplio; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; blando; buenazo; clemente; complaciente; con generosidad; dadivoso; de buen corazón; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|
|
grootmoedig
|
bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble
|
|
|
groots
|
bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble
|
a gran escala; a las mil maravillas; admirable; altanero; altivo; amplio; asombroso; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; enorme; enormemente; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; extenso; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; gran; grande; grandioso; imponente; impresionante; inmenso; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; muy grande; orgullo; pasmante; preeminente; presumido; resplandeciente; satisfecho; soberbio; tremendo; vasto
|
|
gul
|
amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
|
dadivoso; generoso; rumboso
|
|
hulpvaardig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
|
|
mild
|
amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
|
amplio; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; blando; buenazo; clemente; complaciente; con generosidad; dadivoso; de buen corazón; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|
|
nobel
|
bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble
|
distinguido; imponente; majestuoso; notable
|
|
onbekrompen
|
benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante
|
|
|
plezierig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; grato; placentero; simpático; sociable; tratable
|
|
royaal
|
amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
|
abundantemente; aristocrático; beato; copioso; dadivoso; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; en abundante; espléndido; excelente; generoso; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; rumboso; soberano; solemne
|
|
ruimhartig
|
amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
|
compadecente; empatético; simpático
|
|
scheutig
|
amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
|
abundantemente; copioso; dadivoso; en abundante; generoso; rumboso
|
|
vergevingsgezind
|
benigno; bondadoso; clemente; dadivoso
|
|
|
verzoenend
|
benigno; bondadoso; clemente; dadivoso
|
|
|
voorkomend
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
abiertamente; abierto; atento; bien criado; bien educado; cortés; cortésmente; galante; galantemente; obsequioso; servicial
|
|
vriendelijk
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cordial; cortés; educado; entusiasta; indulgente; jovial; simpático
|
|
vrijgevig
|
amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
|
dadivoso; generoso; rumboso
|
|
zachtaardig
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
|
amplio; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; blando; buenazo; clemente; complaciente; con generosidad; dadivoso; de buen corazón; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
|