Spaans

Uitgebreide vertaling voor intrépido (Spaans) in het Nederlands

intrépido:

intrépido bijvoeglijk naamwoord

  1. intrépido (resuelto)
    standvastig; kordaat; ferm
  2. intrépido (fuerte moralmente; gallardo; fuerte; )
    moedig; flink; dapper; ferm; moreel sterk
  3. intrépido (sin miedo; atrevido; audaz; sin temor)
    onverschrokken; onversaagd; zonder vrees
  4. intrépido (decidido; resuelto; firme; decididamente)
    krachtig; beslist; doortastend; kordaat; ferm; krachtdadig
  5. intrépido (impávido; sin miedo)
    onverschrokken; koelbloedig
  6. intrépido (sin miedo; audaz; sin temor)
    zonder angst

Vertaal Matrix voor intrépido:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beslist decididamente; decidido; firme; intrépido; resuelto alentado; animoso; arrojado; categórico; ciertamente; cierto; con toda seguridad; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decidido; drástico; efectivamente; en efecto; firme; gallardo; indudable; indudablemente; intenso; muy fuerte; notable; realmente; resoluto; resuelto; seguro; segurísimo; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; verdaderamente
dapper con firmeza; con fuerza; enérgicamente; enérgico; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; intrépido; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resuelto; vigoroso alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
doortastend decididamente; decidido; firme; intrépido; resuelto decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
ferm con firmeza; con fuerza; decididamente; decidido; enérgicamente; enérgico; firme; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; intrépido; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resuelto; vigoroso con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; decididamente; decidido; drástico; duradero; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; musculoso; poderoso; potente; resistente; resuelto; robusto; vigoroso
flink con firmeza; con fuerza; enérgicamente; enérgico; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; intrépido; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resuelto; vigoroso altanero; altivo; asombroso; bastante; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; enorme; enormemente; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; fuertemente; glorioso; gran; grande; grandioso; imponente; importante; inmenso; inquebrantable; irrefutable; justo; magnífico; mayor; musculoso; notable; notablemente; orgullo; poderoso; potente; presumido; resistente; robusto; satisfecho; significante; tremendo; vasto; vigoroso
koelbloedig impávido; intrépido; sin miedo desinteresado; despreocupado; sin preocupaciones
kordaat decididamente; decidido; firme; intrépido; resuelto alentado; animoso; arrojado; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decidido; drástico; firme; gallardo; intenso; muy fuerte; notable; resoluto; resuelto
krachtdadig decididamente; decidido; firme; intrépido; resuelto decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
krachtig decididamente; decidido; firme; intrépido; resuelto activo; apropiado; correoso; decididamente; decidido; diligente; drástico; efectivo; eficaz; eficiente; enérgicamente; enérgico; explícito; fisicamente fuerte; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; resuelto; robusto; vigoroso; violento; vital
moedig con firmeza; con fuerza; enérgicamente; enérgico; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; intrépido; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resuelto; vigoroso alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
onversaagd atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
onverschrokken atrevido; audaz; impávido; intrépido; sin miedo; sin temor alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; impasible; impertérrito; notable; resuelto; robusto; sin miedo
standvastig intrépido; resuelto firme; inquebrantable; irrefutable
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
flink valiente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
moreel sterk con firmeza; con fuerza; enérgicamente; enérgico; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; intrépido; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resuelto; vigoroso
zonder angst audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
zonder vrees atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor

Verwante woorden van "intrépido":

  • intrépida, intrépidas, intrépidos

Wiktionary: intrépido


Cross Translation:
FromToVia
intrépido avontuurlijk; ondernemend adventurous — inclined to adventure
intrépido moedig bold — courageous, daring
intrépido onbevreesd fearless — free from fear
intrépido onvervaard; onversaagd intrepid — fearless

Computer vertaling door derden: