Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Zoek: manera

Spaanse en Nederlandse zoekresultaten voor: manera

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. manera:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor manera (Spaans) in het Nederlands

manera:

manera [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la manera (método; forma; modo de obrar; modo; estilo)
    de methode; de manier; de handelwijze; de wijze; de procedure; de wijs; de trant
    • methode [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • manier [de ~] zelfstandig naamwoord
    • handelwijze [de ~] zelfstandig naamwoord
    • wijze [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • procedure [de ~] zelfstandig naamwoord
    • wijs [de ~] zelfstandig naamwoord
    • trant [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. la manera (conducta; comportamiento; modo)
    het gedrag; de gedragswijze; de handelwijze; het optreden; de manier
  3. la manera (carrera; manera de actuar; carrerilla)
    de loop; de hardloopwedstrijd
  4. la manera (línea de conducta; forma; modo; )
    de gedragslijn
  5. la manera (molde de fundición; forma; molde; )
    moedervorm

Vertaal Matrix voor manera:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gedrag comportamiento; conducta; manera; modo cambio de acciones; comportamiento; cotización
gedragslijn forma; línea de conducta; manera; manera de actuar; modo; método; procedimiento
gedragswijze comportamiento; conducta; manera; modo
handelwijze comportamiento; conducta; estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método
hardloopwedstrijd carrera; carrerilla; manera; manera de actuar
loop carrera; carrerilla; manera; manera de actuar caja del fusil
manier comportamiento; conducta; estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método
methode estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método método; procedimiento
moedervorm forma; manera; matrices; matriz; modal; molde; molde de fundición
optreden comportamiento; conducta; manera; modo
procedure estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método causa; juicio; pleito; procedimiento; proceso
trant estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método
wijs estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método aire; melodía; tonadilla
wijze estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método graduado; titulado superior; titulado universitario
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
optreden actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; proceder; trabajar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wijs chulo; docto; erudito; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; inteligente; juicioso; letrado; maravilloso; muy desarrollado; razonable; sabihondo; sabio; sensato

Synoniemen voor "manera":


Wiktionary: manera

manera
noun
  1. de handelswijze
  2. manier
Cross Translation:
FromToVia
• manera → manier ↔ manner — way of performing or effecting; method or style
• manera → gedrag ↔ manner — behavior
• manera → manier ↔ way — method
• manera → manier ↔ Manier — nur Singular: Art und Weise, Stil, Eigenart
• manera → manier; wijze ↔ Weise — Art, Methode, Art und Weise
• manera → manier ↔ façon — Action de faire
• manera → manier; trant; wijze ↔ manière — façon dont une chose se produire.

Verwante vertalingen van manera



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor manera (Nederlands) in het Spaans







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0561 seconde
Page rendered in 1.0 seconds