Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Zoek: devoción

Spaanse en Nederlandse zoekresultaten voor: devoción

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. devoción:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor devoción (Spaans) in het Nederlands

devoción:

devoción [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la devoción (dedicación)
    de toewijding; de devotie; de overgave; de inzet; toegewijdheid; de trouw; de zorgzaamheid; de genegenheid; de ijver
  2. la devoción (piedad; religiosidad)
    de gelovigheid
  3. la devoción (piedad; religiosidad)
    de vroomheid; de godvruchtigheid; godvrezendheid; de godsdienstigheid
  4. la devoción (piedad; religiosidad)
    de godsvrucht; godvrezendheid; de vroomheid; de godvruchtigheid
  5. la devoción (ambición; esfuerzo; afán; aspiración; afán de imponerse)
    de ambitie; de eerzucht
    • ambitie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • eerzucht [de ~] zelfstandig naamwoord
  6. la devoción (piedad)
    de godzaligheid
  7. la devoción
    kerksheid; kerksgezindheid

Vertaal Matrix voor devoción:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ambitie afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo ambicionar; apuntar a; aspiraciones; aspirar a; dar forraje; empeñarse en; pretender
devotie dedicación; devoción
eerzucht afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo
gelovigheid devoción; piedad; religiosidad
genegenheid dedicación; devoción afecto; afición; amor; cariño; inclinación; intimidad; pasión; simpatía; ternura
godsdienstigheid devoción; piedad; religiosidad
godsvrucht devoción; piedad; religiosidad
godvrezendheid devoción; piedad; religiosidad
godvruchtigheid devoción; piedad; religiosidad
godzaligheid devoción; piedad
ijver dedicación; devoción actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu
inzet dedicación; devoción abertura; aplicación; apuesta; banca; bote; comienzo; empleo; fin; gol; inicio; intencion; meta; objetivo; plato; principio; puesta; uso; utilización
kerksgezindheid devoción
kerksheid devoción
overgave dedicación; devoción capitulación; pasión
toegewijdheid dedicación; devoción
toewijding dedicación; devoción
trouw dedicación; devoción fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad
vroomheid devoción; piedad; religiosidad
zorgzaamheid dedicación; devoción
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
trouw fiel; honrado; leal

Verwante woorden van "devoción":

  • devociones

Synoniemen voor "devoción":


Wiktionary: devoción

devoción
noun
  1. een bijzondere verering voor een bepaalde persoon of een heilige
Cross Translation:
FromToVia
• devoción → aanhankelijkheid; offervaardigheid ↔ dévouement — Le fait de s’investir pleinement dans une action, souvent au profit des autres.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van devoción







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0676 seconde
Page rendered in 1.0 seconds