Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Zoek: operar

Spaanse en Nederlandse zoekresultaten voor: operar

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

operar:
- bedienen; knoppen bedienen; serveren
Wiktionary:
- operar → opereren
- operar → opereren, maken, aanmaken, bedrijven, doen, uitbrengen, uitrichten, uitvoeren, effect sorteren, uitwerking hebben, werken, uitwerken, ageren, bezig zijn, handelen, optreden, te werk gaan

Spaans

Uitgebreide vertaling voor operar (Spaans) in het Nederlands

operar:

operar werkwoord

operar (manejar; servir; atender)
bedienen; knoppen bedienen
- bedienen werkwoord (bedien, bedient, bediende, bedienden, bediend)
- knoppen bedienen werkwoord
operar (servir; atender)
bedienen; serveren
- bedienen werkwoord (bedien, bedient, bediende, bedienden, bediend)
- serveren werkwoord (serveer, serveert, serveerde, serveerden, geserveerd)

Conjugations for operar:

presente

opero
operas
opera
operamos
operáis
operan

imperfecto

operaba
operabas
operaba
operábamos
operabais
operaban

indefinido

operé
operaste
operó
operamos
operasteis
operaron

fut. de ind.

operaré
operarás
operará
operaremos
operaréis
operarán

condic.

operaría
operarías
operaría
operaríamos
operaríais
operarían

pres. de subj.

que opere
que operes
que opere
que operemos
que operéis
que operen

imp. de subj.

que operara
que operaras
que operara
que operáramos
que operarais
que operaran

miscelánea

¡opera!
¡operad!
¡no operes!
¡no operéis!
operado
operando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor operar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
serveren		servir; servir al mesa
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedienen	atender; manejar; operar; servir	poner delante; ser útil; servir; servir en la mesa; valer
knoppen bedienen	atender; manejar; operar; servir
serveren	atender; operar; servir	añadir; echar; escanchar; servir

Synoniemen voor "operar":

actuar; efectuar; ejecutar; trabajar; proceder
intervenir
negociar; tratar; especular

Wiktionary: operar

operar

verb

aan een chirurgische ingreep onderwerpen
- opereren → operar
acties uitvoeren, optreden
- opereren → operar

Cross Translation:

From	To	Via
• operar	→ opereren; maken; aanmaken; bedrijven; doen; uitbrengen; uitrichten; uitvoeren; effect sorteren; uitwerking hebben; werken; uitwerken; ageren; bezig zijn; handelen; optreden; te werk gaan	↔ opérer — accomplir une œuvre, produire un effet.