| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
mat
|
|
campo; césped; estera; esterilla; felpudo; mantelito
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afgezaagd
|
aburrido; insulso; soso; tedioso
|
aburrido; pesado
|
|
bleek
|
agotado; blanco; caduco; canoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago
|
apagado; blanco; claro; descolorido; deslucido; deslustrado; incoloro; lívido; mate; muy usado; pálido; sin brillo; sin color
|
|
daas
|
atontado; aturdido; soso; soñoliento
|
|
|
dof
|
atontado; aturdido; soso; soñoliento
|
apagado; mate; sin brillo
|
|
eentonig
|
aburrido; insulso; soso; tedioso
|
abobado; aburrido; bobo; desabrido; embotador; estúpido; imbécil; insulso; insípido; lelo; monótono; pesado; rutinario; soñoliento; tedioso; tonto
|
|
flauw
|
agotado; blanco; caduco; canoso; con poca sal; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; insípido; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; pesado; plomizo; pobre de sal; pálido; sin color; sin sabor; sin sal; soso; tenue; vago
|
borroso; confuso; desabrido; descolorido; débil; enfermizo; indefinido; insulso; sin sal; vago
|
|
flets
|
agotado; blanco; caduco; canoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago
|
apagado; descolorido; deslustrado; mate; pálido; sin brillo
|
|
mat
|
atontado; aturdido; soso; soñoliento
|
abatido; apagado; blando; bochornoso; desanimado; flojo; fláccido; laso; lánguidamente; lánguido; mate; no exuberante; opaco; perezoso; pálido; sin brillo; sin ganas de nada
|
|
melig
|
pesado; soso
|
aburrido; pesado
|
|
monotoon
|
aburrido; insulso; soso; tedioso
|
abobado; desabrido; insulso; monótono; pesado; rutinario; soñoliento
|
|
muf
|
anticuado; antiguo; desahumado; picado; refrito; soso; viejo
|
cargado; enmohecido; enrarecido; mal ventilado; mohoso; poco fresco; poco limpio; rancio; sofocante; viciado
|
|
oud
|
anticuado; antiguo; desahumado; picado; refrito; soso; viejo
|
a la antigua; anciano; anticuado; antiguo; antiquísimo; chapado a la antigua; desgastado; gastado; viejo; viejísimo
|
|
oudbakken
|
anticuado; antiguo; desahumado; picado; refrito; soso; viejo
|
|
|
plat
|
anticuado; antiguo; desahumado; picado; refrito; soso; viejo
|
a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; castizo; criminal; desaseado; deshonroso; equilibrado; fino; grosero; horizontal; igual; igualado; malo; menos; monótono; plano; rudo; suave; tajantemente; trivial; vulgar
|
|
saai
|
aburrido; insulso; soso; tedioso
|
abobado; aburrido; bobo; desabrido; embotador; estúpido; imbécil; insulso; insípido; lelo; monótono; pesado; rutinario; soñoliento; tedioso; tonto
|
|
slaapverwekkend
|
aburrido; insulso; soso; tedioso
|
abobado; desabrido; insulso; monótono; pesado; que produce sueño; rutinario; soñoliento
|
|
smakeloos
|
con poca sal; insípido; pobre de sal; sin sabor; sin sal; soso
|
de mal gusto; sin gusto
|
|
soezerig
|
atontado; aturdido; soso; soñoliento
|
abobado; adormilado; aturdido; embobado; soñoliento
|
|
suf
|
aburrido; atontado; aturdido; insulso; soso; soñoliento; tedioso
|
abobado; absurdo; aburrido; adormilado; aturdido; bobo; cargado; embobado; embotador; estúpido; imbécil; imprudente; insensato; insípido; lelo; memo; monótono; sofocante; soñoliento; tedioso; tonto
|
|
verschoten
|
agotado; blanco; caduco; canoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago
|
|
|
versuft
|
atontado; aturdido; soso; soñoliento
|
adormilado; medio dormido; somnoliento; soñoliento
|
|
vervelend
|
aburrido; insulso; soso; tedioso
|
aburrido; desanimado; desganado; irritante; molesto; pesado; plomífero; prolijo
|
|
zouteloos
|
con poca sal; haber perdido el sabor; insípido; sin sabor; sin sal; soso
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
geesteloos
|
atontado; aturdido; soso; soñoliento
|
bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; exánime; imbécil; inanimado; insensato; irrazonable; lelo; muerto; simplote; simplón; sin vida; tonto; torpe
|
|
oubakken
|
anticuado; antiguo; desahumado; picado; refrito; soso; viejo
|
|
|
verschaald
|
anticuado; antiguo; desahumado; picado; refrito; soso; viejo
|
|
|
zonder smaak
|
con poca sal; insípido; pobre de sal; sin sabor; sin sal; soso
|
|