Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
- ruin:
-
Wiktionary:
- ruin → schurk
- ruin → laf, sodemieter, gemeen, infaam, laag, laaghartig, schunnig, vuig, immoreel, onzedelijk, zedeloos, zedenkwetsend, nietswaardig, verachtelijk, onguur, ploertig, rottig, afschuwelijk, ijselijk, afgrijselijk, verfoeilijk, abominabel
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- ruin:
-
Wiktionary:
- ruin → caballo castrado
- ruin → caballo capón
Spaans
Uitgebreide vertaling voor ruin (Spaans) in het Nederlands
ruin:
-
ruin (malicioso; mal; malo; maligno; vil; soez; infame; falso; pérfido)
-
ruin (usual; normalmente; ordinario; normal; general; acostumbrado; común y corriente; generalmente; comúnmente; habitualmente; como siempre; así como así; corriente; común; malo; habitual; vil; false; sin más; vilmente; de ordinario; completamente normal)
gebruikelijk; gangbaar; gewoon; gemeen; normaal-
gebruikelijk bijvoeglijk naamwoord
-
gangbaar bijvoeglijk naamwoord
-
gewoon bijvoeglijk naamwoord
-
gemeen bijvoeglijk naamwoord
-
normaal bijvoeglijk naamwoord
-
-
ruin (andrajoso; bajo; malo; pequeño; inferior; menos; común; grosero; indigno; bajamente; realmente; sencillo; general; guarro; mezquino; limitado; sencillamente; soez; corriente; grave; normalmente; habitual; acostumbrado; vil; simplemente; verdaderamente; ordinario; canalla; francamente; usual; infame; criminal; indecente; comúnmente; obsceno; módico; harapiento; como siempre; sin más; ignominioso; deshonroso; vilmente; habituado a; oxidante; así como así; innoble; a sotavento)
laag; laag-bij-de-grond; gemeen; onedel; laaghartig-
laag bijvoeglijk naamwoord
-
laag-bij-de-grond bijvoeglijk naamwoord
-
gemeen bijvoeglijk naamwoord
-
onedel bijvoeglijk naamwoord
-
laaghartig bijvoeglijk naamwoord
-
-
ruin (sinvergüenza; pérfido; bajo; canalla; antipático; solapado; terriblemente; malo; falso; criminal; indecente; desacorde; ordinario; traicionero; despreciable; desafinado; obsceno)
schurkachtig; gemeen; gluiperig; vals; boosaardig; boefachtig-
schurkachtig bijvoeglijk naamwoord
-
gemeen bijvoeglijk naamwoord
-
gluiperig bijvoeglijk naamwoord
-
vals bijvoeglijk naamwoord
-
boosaardig bijvoeglijk naamwoord
-
boefachtig bijvoeglijk naamwoord
-
-
ruin (canallesco; áspero; grueso; grosero; vulgar; basto; rudo; tosco; burdo; chabacano)
schofterig-
schofterig bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor ruin:
Verwante woorden van "ruin":
Synoniemen voor "ruin":
Wiktionary: ruin
ruin
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ruin | → laf | ↔ cowardly — showing cowardice |
• ruin | → sodemieter | ↔ Schurke — jmd., der moralisch verwerflich handelt |
• ruin | → gemeen; infaam; laag; laaghartig; schunnig; vuig; immoreel; onzedelijk; zedeloos; zedenkwetsend; nietswaardig; verachtelijk; onguur; ploertig; rottig; afschuwelijk; ijselijk; afgrijselijk; verfoeilijk; abominabel | ↔ abject — Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable. |
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor ruin (Nederlands) in het Spaans
ruin:
-
de ruin
Vertaal Matrix voor ruin:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
caballo castrado | ruin |
Verwante woorden van "ruin":
Wiktionary: ruin
ruin
Cross Translation:
noun
-
een gecastreerde hengst
- ruin → caballo castrado
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ruin | → caballo capón | ↔ Wallach — männliches Pferd, das kastrieren wurde |