Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. embalsamar:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor embalsamar (Spaans) in het Frans

embalsamar:

embalsamar werkwoord

  1. embalsamar
    conserver; embaumer
    • conserver werkwoord (conserve, conserves, conservons, conservez, )
    • embaumer werkwoord (embaume, embaumes, embaumons, embaumez, )

Conjugations for embalsamar:

presente
  1. embalsamo
  2. embalsamas
  3. embalsama
  4. embalsamamos
  5. embalsamáis
  6. embalsaman
imperfecto
  1. embalsamaba
  2. embalsamabas
  3. embalsamaba
  4. embalsamábamos
  5. embalsamabais
  6. embalsamaban
indefinido
  1. embalsamé
  2. embalsamaste
  3. embalsamó
  4. embalsamamos
  5. embalsamasteis
  6. embalsamaron
fut. de ind.
  1. embalsamaré
  2. embalsamarás
  3. embalsamará
  4. embalsamaremos
  5. embalsamaréis
  6. embalsamarán
condic.
  1. embalsamaría
  2. embalsamarías
  3. embalsamaría
  4. embalsamaríamos
  5. embalsamaríais
  6. embalsamarían
pres. de subj.
  1. que embalsame
  2. que embalsames
  3. que embalsame
  4. que embalsamemos
  5. que embalsaméis
  6. que embalsamen
imp. de subj.
  1. que embalsamara
  2. que embalsamaras
  3. que embalsamara
  4. que embalsamáramos
  5. que embalsamarais
  6. que embalsamaran
miscelánea
  1. ¡embalsama!
  2. ¡embalsamad!
  3. ¡no embalsames!
  4. ¡no embalsaméis!
  5. embalsamado
  6. embalsamando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor embalsamar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
conserver embalsamar acaparar; acopiar; acumular; adobar; ahorrar; almacenar; amparar; apoyar financieramente; conservar; conservar en adobo; contener; depositar; derrotar; detener; echar en sal; encarcelar; enlatar; escabechar; guardar; juntar; mantener; mantenerse; poner en adobo; poner en salmuera; preservar; proteger; recoger; reunir; salar; salarse; salvar
embaumer embalsamar oler

Synoniemen voor "embalsamar":

  • aromatizar; perfumar; aromar; sahumar
  • momificar

Wiktionary: embalsamar

embalsamar
Cross Translation:
FromToVia
embalsamar embaumer embalm — to treat a corpse in order to prevent decomposition
embalsamar embaumer balsemen — het prepareren van een stoffelijk overschot om het tegen ontbinding te beschermen
embalsamar embaumer balsamierengehoben: mit Balsam einreiben
embalsamar embaumer balsamieren — einen Leichnam durch die Behandlung mit konservierenden Stoffen vor dem Verwesen schützen